出埃及记 25:23,30

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   23 "要用皂荚木造一张桌子，长九十厘米，宽四十五厘米，高七十厘米。 30 桌子上要一直摆着供饼，献在我面前。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   23 "要用皂荚木造一张桌子，长九十厘米，宽四十五厘米，高七十厘米。 30 桌子上要一直摆着供饼，献在我面前。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   23 "你要用金合欢木做一张桌子，长二肘*25:23 二肘——相当于91.4公分。1肘=45.7公分。，宽一肘*25:23 一肘——相当于45.7公分。，高一肘半*25:23 一肘半——相当于68.6公分。。 30 你要在桌子上摆放陈设饼，使陈设饼常在我面前。

4. CSBT Chinese Standard Bible

   23 「你要用金合歡木做一張桌子，長二肘*25:23 二肘——相當於91.4公分。1肘=45.7公分。，寬一肘*25:23 一肘——相當於45.7公分。，高一肘半*25:23 一肘半——相當於68.6公分。。 30 你要在桌子上擺放陳設餅，使陳設餅常在我面前。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   23 "你要用皂荚木做一张桌子，长八十八公分，宽四十四公分，高六十六公分。30 你又要在桌子上，在我面前，常常摆放陈设饼。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   23 「要用皂荚木做一张桌子，长二肘，宽一肘，高一肘半。 30 又要在桌子上，在我面前，常摆陈设饼。」