约伯记 19:20

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   20 我瘦得只剩下皮包骨，

   我离死亡仅一线之隔*19:20 "我离死亡仅一线之隔"希伯来文是"我只剩牙皮逃脱"。。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   20 我瘦得只剩下皮包骨，

   我离死亡仅一线之隔*19:20 "我离死亡仅一线之隔"希伯来文是"我只剩牙皮逃脱"。。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   20 我皮肉紧贴着骨头，

   只剩牙床伴我存活。

4. CSBT Chinese Standard Bible

   20 我皮肉緊貼著骨頭，

   只剩牙床伴我存活。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   20 我的骨头紧贴着皮肉，

   我只剩牙皮逃过大难。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   20 我的皮肉紧贴骨头；

   我只剩牙皮逃脱了。