利未记 6:12,13

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   12 祭坛上的火要不断燃烧，不能熄灭。祭司每天早上要在坛上加柴，摆上燔祭，在上面烧平安祭牲的脂肪。 13 坛上的火必须不断燃烧，不可熄灭。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   12 祭坛上的火要不断燃烧，不能熄灭。祭司每天早上要在坛上加柴，摆上燔祭，在上面烧平安祭牲的脂肪。 13 坛上的火必须不断燃烧，不可熄灭。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   12 祭坛上的火要一直燃烧，不可熄灭。祭司要每天早晨在其上添加木柴燃烧，然后摆上燔祭，在其上把平安祭的脂肪烧献为烟。 13 火在祭坛上要一直燃烧，不可熄灭。

4. CSBT Chinese Standard Bible

   12 祭壇上的火要一直燃燒，不可熄滅。祭司要每天早晨在其上添加木柴燃燒，然後擺上燔祭，在其上把平安祭的脂肪燒獻為煙。 13 火在祭壇上要一直燃燒，不可熄滅。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   12 祭坛上的火，应常常烧着，不可熄灭；每天早晨，祭司要在上面烧柴，把燔祭排列在坛上，又在上面焚烧平安祭的脂肪。13 火必须不断在祭坛上烧着，不可熄灭。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   12 坛上的火要在其上常常烧着，不可熄灭。祭司要每日早晨在上面烧柴，并要把燔祭摆在坛上，在其上烧平安祭牲的脂油。 13 在坛上必有常常烧着的火，不可熄灭。」