诗篇 22:15

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   15 我的力量枯竭如焦土，

   我的舌头紧贴上颚。

   你把我放在死亡的尘土中。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   15 我的力量枯竭如焦土，

   我的舌头紧贴上颚。

   你把我放在死亡的尘土中。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   15 我的力量如同瓦片一样枯干，

   我的舌头紧贴着上颚；

   你把我放在死亡的尘土中。

4. CSBT Chinese Standard Bible

   15 我的力量如同瓦片一樣枯乾，

   我的舌頭緊貼著上顎；

   你把我放在死亡的塵土中。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   15 我的精力像瓦片一样枯干，

   我的舌头紧黏着上颚，

   你把我放在死亡的尘土中。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   15 我的精力枯干，如同瓦片；

   我的舌头贴在我牙床上。

   你将我安置在死地的尘土中。