路加福音 24:39,40

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   39 你们看我的手和脚，就知道真的是我。来摸摸看，幽灵没有骨和肉，你们看！我有。" 40 说完，祂把手和脚给他们看。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   39 你们看我的手和脚，就知道真的是我。来摸摸看，幽灵没有骨和肉，你们看！我有。" 40 说完，祂把手和脚给他们看。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   39 你们看我的手、我的脚，确实是我。摸我看看！幽灵没有骨，也没有肉，你们看，我是有的。" 40 说了这话，他就把手和脚给他们看。*24:40 有古抄本没有此节。

4. CSBT Chinese Standard Bible

   39 你們看我的手、我的腳，確實是我。摸我看看！幽靈沒有骨，也沒有肉，你們看，我是有的。」 40 說了這話，他就把手和腳給他們看。*24:40 有古抄本沒有此節。

5. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   39 你们看我的手脚，就知道我是谁。摸摸我，你们就会更确认，因为鬼没有骨肉，但你们看，我有。"

   40 说了这话，耶稣就把手脚给众人看。

6. CNVS Nova Versão Chinesa

   39 你们看我的手、我的脚，就知道我是谁。摸我看看，灵没有骨，没有肉；你们看，我是有的。"40 说了这话，就把手和脚给他们看。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   39 你们看我的手，我的脚，就知道实在是我了。摸我看看！魂无骨无肉，你们看，我是有的。」 40 说了这话，就把手和脚给他们看。