马太福音 3:17

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   17 又有声音从天上传来："这是我的爱子，我喜悦祂。"

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   17 又有声音从天上传来："这是我的爱子，我喜悦祂。"

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   17 这时候，忽然有声音从诸天传来，说：

   "这是我的爱子，

   我所喜悦的。"

4. CSBT Chinese Standard Bible

   17 這時候，忽然有聲音從諸天傳來，說：

   「這是我的愛子，

   我所喜悅的。」

5. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   17 天空传来一个声音，说："这是吾子，*3:17. 或"这是吾子，我的爱子。"他让我欢喜。"

6. CNVS Nova Versão Chinesa

   17 又有声音从天上来，说："这是我的爱子，我所喜悦的。"

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   17 从天上有声音说：「这是我的爱子，我所喜悦的。」