Pular para o conteúdo
Publicidade

Jeremiah 26

DARBY · Darby's Translation 1890

1 In the beginning of the reign of the son of , the king of Judah, came this word from Jehovah, saying, 2 Thus saith Jehovah: Stand in the court of Jehovah’s house, and speak unto all the cities of Judah, which come to worship in Jehovah’s house, all the words that I command thee to speak unto them: diminish not a word. 3 Peradventure they will hearken, and turn every man from his evil way, that I may repent me of the evil which I purpose to do unto them because of the wickedness of their doings. 4 And thou shalt say unto them, Thus saith Jehovah: If ye will not hearken unto me, to walk in my law, which I have set before you, 5 to hearken unto the words of my servants the prophets, whom I have sent unto you, even rising early and sending them, but ye have not hearkened, 6 — then will I make this house like , and will make this city a curse to all the nations of the earth.

7 And the priests and the prophets and all the people heard speaking these words in the house of Jehovah. 8 And it came to pass when had ended speaking all that Jehovah had commanded him to speak unto all the people, that the priests and the prophets and all the people seized him, saying, Thou shalt certainly die. 9 Why hast thou prophesied in the name of Jehovah, saying, This house shall be like , and this city shall be desolate, without inhabitant? And all the people were gathered against in the house of Jehovah. 10 And the princes of Judah heard these things; and they went up from the king’s house unto the house of Jehovah, and sat in the entry of the new gate of Jehovah. 11 And the priests and the prophets spoke unto the princes and to all the people, saying, This man is worthy to die, for he hath prophesied against this city, as ye have heard with your ears. 12 And Jeremiah spoke to all the princes and to all the people, saying, Jehovah sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard. 13 And now, amend your ways and your doings, and hearken to the voice of Jehovah your GodGodHebrew: Elohim and Jehovah will repent him of the evil that he hath pronounced against you. 14 But as for me, behold, I am in your hand; do unto me as seemeth good and right in your eyes: 15 only know for certain that if ye put me to death, ye shall surely bring innocent blood upon yourselves, and upon this city, and upon the inhabitants thereof; for of a truth Jehovah hath sent me unto you to speak all these words in your ears.

16 And the princes and all the people said unto the priests and to the prophets, This man is not worthy to die; for he hath spoken to us in the name of Jehovah our GodGodHebrew: Elohim17 And there rose up certain of the elders of the land and spoke to all the congregation of the people, saying, 18 Micah the Morasthite prophesied in the days of king of Judah, and spoke to all the people of Judah, saying, Thus saith Jehovah of hosts: shall be ploughed as a field, and shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest. 19 Did king of Judah and all Judah put him at all to death? Did he not fear Jehovah, and supplicate Jehovah, and Jehovah repented him of the evil that he had pronounced against them? And we should be doing a great evil against our souls. 20 And there was also a man that prophesied in the name of Jehovah, Urijah the son of Shemaiah of : and he prophesied against this city and against this land according to all the words of ; 21 and the king, and all his mighty men, and all the princes, heard his words, and the king sought to put him to death; but Urijah heard it, and he was afraid, and fled, and went into . 22 And the king sent men into , Elnathan the son of Achbor, and men with him, into ; 23 and they fetched forth Urijah out of , and brought him to the king; and he slew him with the sword, and cast his dead body into the graves of the children of the people. 24 — Nevertheless the hand of the son of was with , that they should not give him into the hand of the people to put him to death.

Pessoa
H3079
Jehoiakim
יְהוֹיָקִ֑יםyəhoyaqiym
Jehoiakim, son of Josiah, was put on the throne of Judah by Pharaoh Neco, who renamed him. Jehoiakim burned the scroll of Jeremiah’s prophecies and served the king of Babylon (2 Kings 23:34).
Significado: “The LORD exalts, establishes”
Ver página completa
Pessoa
H2977
Josiah
יֹאשִׁיָּהוּyosiyahuΙωσιαςIōsias
Josiah became king of Judah at eight years old; when the book of the law was found in the temple, he renewed the covenant, destroyed the altars of the idols, and kept the Passover (2 Kings 22:1).
Citado em 54 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Shiloh
Hoje: Khirbet Seilun (Shiloh)
שִׁלוֹshiloh
Shiloh is the place where Joshua and Eleazar the priest divided the land by lot among the tribes of Israel in the presence of the Lord, and where the house of God stood (Joshua 19:51).
32,06° N, 35,29° L
Citado em 37 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Jeremiah
יִרְמְיָהוּyirəmyahuΙερεμιουIeremiou
Jeremiah, a priest from Anathoth, prophesied to Judah in the final days of the kingdom, announced the destruction of Jerusalem by Babylon, and was persecuted and imprisoned for this (Jeremiah 1:1).
Significado: “The LORD exalts / establishes”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Jeremiah
יִרְמְיָהוּyirəmyahuΙερεμιουIeremiou
Jeremiah, a priest from Anathoth, prophesied to Judah in the final days of the kingdom, announced the destruction of Jerusalem by Babylon, and was persecuted and imprisoned for this (Jeremiah 1:1).
Significado: “The LORD exalts / establishes”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Shiloh
Hoje: Khirbet Seilun (Shiloh)
שִׁלוֹshiloh
Shiloh is the place where Joshua and Eleazar the priest divided the land by lot among the tribes of Israel in the presence of the Lord, and where the house of God stood (Joshua 19:51).
32,06° N, 35,29° L
Citado em 37 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Jeremiah
יִרְמְיָהוּyirəmyahuΙερεμιουIeremiou
Jeremiah, a priest from Anathoth, prophesied to Judah in the final days of the kingdom, announced the destruction of Jerusalem by Babylon, and was persecuted and imprisoned for this (Jeremiah 1:1).
Significado: “The LORD exalts / establishes”
Ver página completa
Pessoa
H2396
Hezekiah
חִזְקִיָּהוּchizəqiyahuἙζεκίαςHezekías
Hezekiah, king of Judah, did what was right in the eyes of the Lord, destroyed the high places, and trusted in God when Sennacherib, king of Assyria, besieged Jerusalem (2 Kings 18:1).
Citado em 116 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Zion
Hoje: Jerusalem
צִיּוֹןtsiyyonΣιώνSiōn
Zion is the fortress David captured, which became the City of David; the people of the Lord live there, and it was foretold that Zion would be plowed like a field (2 Samuel 5:7).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 148 versículosTb.: Sion
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalem
Hoje: Jerusalem, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalem is the city of the house of God, where children of Judah and Benjamin lived; the Babylonian army broke down the walls of the city (2 Kings 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Pessoa
H2396
Hezekiah
חִזְקִיָּהוּchizəqiyahuἙζεκίαςHezekías
Hezekiah, king of Judah, did what was right in the eyes of the Lord, destroyed the high places, and trusted in God when Sennacherib, king of Assyria, besieged Jerusalem (2 Kings 18:1).
Citado em 116 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Kiriath-jearim
Hoje: Deir el Azar
קִרְיַת יְעָרִיםqiryat yearim
Kiriath-jearim is the city of Judah whose men brought the ark of the Lord to Abinadab’s house on the hill, and where David went to bring the ark of God (1 Samuel 7:1).
31,81° N, 35,10° L
Citado em 19 versículosTb.: Kirjath-jearim, Kiriath-arim
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Jeremiah
יִרְמְיָהוּyirəmyahuΙερεμιουIeremiou
Jeremiah, a priest from Anathoth, prophesied to Judah in the final days of the kingdom, announced the destruction of Jerusalem by Babylon, and was persecuted and imprisoned for this (Jeremiah 1:1).
Significado: “The LORD exalts / establishes”
Ver página completa
Pessoa
H3079
Jehoiakim
יְהוֹיָקִ֑יםyəhoyaqiym
Jehoiakim, son of Josiah, was put on the throne of Judah by Pharaoh Neco, who renamed him. Jehoiakim burned the scroll of Jeremiah’s prophecies and served the king of Babylon (2 Kings 23:34).
Significado: “The LORD exalts, establishes”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Egypt
Hoje: Egypt (Nile Valley)
מִצְרַ֫יִםmitsrayimΑἴγυπτοςAiguptos
Egypt is the land where Abram went down because of famine and where Jacob and his sons went. Because Pharaoh refused to let Israel go, the Lord killed all the firstborn there (Exodus 13:15).
30,13° N, 31,31° L
Citado em 658 versículos
Ver página completa
Pessoa
H3079
Jehoiakim
יְהוֹיָקִ֑יםyəhoyaqiym
Jehoiakim, son of Josiah, was put on the throne of Judah by Pharaoh Neco, who renamed him. Jehoiakim burned the scroll of Jeremiah’s prophecies and served the king of Babylon (2 Kings 23:34).
Significado: “The LORD exalts, establishes”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Egypt
Hoje: Egypt (Nile Valley)
מִצְרַ֫יִםmitsrayimΑἴγυπτοςAiguptos
Egypt is the land where Abram went down because of famine and where Jacob and his sons went. Because Pharaoh refused to let Israel go, the Lord killed all the firstborn there (Exodus 13:15).
30,13° N, 31,31° L
Citado em 658 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Egypt
Hoje: Egypt (Nile Valley)
מִצְרַ֫יִםmitsrayimΑἴγυπτοςAiguptos
Egypt is the land where Abram went down because of famine and where Jacob and his sons went. Because Pharaoh refused to let Israel go, the Lord killed all the firstborn there (Exodus 13:15).
30,13° N, 31,31° L
Citado em 658 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Egypt
Hoje: Egypt (Nile Valley)
מִצְרַ֫יִםmitsrayimΑἴγυπτοςAiguptos
Egypt is the land where Abram went down because of famine and where Jacob and his sons went. Because Pharaoh refused to let Israel go, the Lord killed all the firstborn there (Exodus 13:15).
30,13° N, 31,31° L
Citado em 658 versículos
Ver página completa
Pessoa
H3079
Jehoiakim
יְהוֹיָקִ֑יםyəhoyaqiym
Jehoiakim, son of Josiah, was put on the throne of Judah by Pharaoh Neco, who renamed him. Jehoiakim burned the scroll of Jeremiah’s prophecies and served the king of Babylon (2 Kings 23:34).
Significado: “The LORD exalts, establishes”
Ver página completa
Pessoa
H296
Ahikam
אֲחִיקָםahiyqam
Ahikam, son of Shaphan, was one of Josiah’s envoys to Huldah the prophetess and protected Jeremiah from being given over to death (Jeremiah 26:24).
Citado em 20 versículos
Ver página completa
Pessoa
H8227
Shaphan
שָׁפָןshafan
Shaphan, the son of Azaliah, was King Josiah’s secretary and read before the king the Book of the Law, found in the temple and given to him by Hilkiah the priest. He was the father of Ahikam (2 Kings 22:10).
Significado: “Rock badger”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Jeremiah
יִרְמְיָהוּyirəmyahuΙερεμιουIeremiou
Jeremiah, a priest from Anathoth, prophesied to Judah in the final days of the kingdom, announced the destruction of Jerusalem by Babylon, and was persecuted and imprisoned for this (Jeremiah 1:1).
Significado: “The LORD exalts / establishes”
Ver página completa

ELB71 · Elberfelder 1871

1 Im Anfang der Regierung Jojakims, des Sohnes , des Königs von Juda, geschah dieses Wort von seiten Jehovas also: 2 So spricht Jehova: Tritt in den Vorhof des Hauses Jehovas und zu allen Städten Judas, welche kommen, um anzubeten im Hause Jehovas, rede alle die Worte, welche ich dir geboten habe, zu ihnen zu reden; tue kein Wort davon. 3 Vielleicht werden sie hören und ein jeder von seinem bösen Wege umkehren: So werde ich mich des Übels gereuen lassen, welches ich ihnen zu tun gedenke wegen der Bosheit ihrer Handlungen. 4 Und sprich zu ihnen: So spricht Jehova: Wenn ihr nicht auf mich höret, daß ihr in meinem Gesetz wandelt, welches ich euch vorgelegt habe, 5 daß ihr auf die Worte meiner Knechte, der Propheten, höret, welche ich zu euch sende, früh mich aufmachend und sendend (ihr habt aber nicht gehört): 6 so will ich dieses Haus wie machen, und diese Stadt werde ich zum Fluche machen allen Nationen der Erde.

7 Und die Priester und die Propheten und alles Volk hörten Jeremia diese Worte reden im Hause Jehovas. 8 Und es geschah, als Jeremia alles zu Ende geredet, was Jehova geboten hatte, zu dem ganzen Volke zu reden, da ergriffen ihn die Priester und die Propheten und alles Volk und sprachen: Du mußt gewißlich sterben. 9 Warum hast du im Namen Jehovas geweissagt und gesprochen: Dieses Haus wird wie werden, und diese Stadt verwüstet, ohne Bewohner? Und alles Volk versammelte sich gegen Jeremia im Hause Jehovas. 10 Und als die Fürsten von Juda diese Worte hörten, gingen sie hinauf aus dem Hause des Königs zum Hause Jehovas und setzten sich in den Eingang des neuen Tores Jehovas. 11 Und die Priester und die Propheten redeten zu den Fürsten und zu allem Volke und sprachen: Diesem Manne gebührt die Todesstrafe Eig. ein Todesurteil; so auch v 16, denn er hat wider diese Stadt geweissagt, wie ihr mit euren Ohren gehört habt. 12 Und Jeremia redete zu den Fürsten und zu allem Volke und sprach: Jehova hat mich gesandt, um wider dieses Haus und wider diese Stadt all die Worte zu weissagen, welche ihr gehört habt. 13 Und nun machet gut eure Wege und eure Handlungen, und höret auf die Stimme Jehovas, eures Gottes: so wird Jehova sich des Übels gereuen lassen, welches er über euch geredet hat. 14 Ich aber, siehe, ich bin in eurer Hand; tut mir, wie es gut und wie es recht ist in euren Augen. 15 Doch wisset bestimmt, daß ihr, wenn ihr mich tötet, unschuldiges Blut bringen werdet auf euch und auf diese Stadt und auf ihre Bewohner; denn in Wahrheit, Jehova hat mich zu euch gesandt, um alle diese Worte vor euren Ohren zu reden.

16 Und die Fürsten und alles Volk sprachen zu den Priestern und zu den Propheten: Diesem Manne gebührt nicht die Todesstrafe; denn er hat im Namen Jehovas, unseres Gottes, zu uns geredet. 17 Und es erhoben sich Männer von den Ältesten des Landes, und sie sprachen zu der ganzen Versammlung des Volkes und sagten: 18 Micha, der Moraschtiter d. h. von Morescheth-Gath; vergl. Micha 1,1. 14., hat in den Tagen Hiskias, des Königs von Juda, geweissagt und zu dem ganzen Volke von Juda gesprochen und gesagt: So spricht Jehova der Heerscharen: " wird als Acker gepflügt werden, und wird zu Trümmerhaufen und der Berg des Hauses d. h. des Tempels zu Waldeshöhen werden". Micha 3,1219 Haben denn Hiskia, der König von Juda, und ganz Juda ihn getötet? Hat er d. i. Hiskia nicht Jehova gefürchtet und Jehova angefleht, so daß Jehova sich des Übels gereuen ließ, welches er über sie geredet hatte? Und wir wollen eine so große Übeltat wider unsere Seelen begehen! 20 Und es war auch ein Mann, der im Namen Jehovas weissagte, Urija, der Sohn Schemajas, aus Kirjath-; und er weissagte wider diese Stadt und wider dieses Land nach allen Worten . 21 Und als der König Jojakim und alle seine Helden und alle Fürsten seine Worte hörten, suchte der König ihn zu töten. Und als Urija es hörte, fürchtete er sich und floh, und er kam nach Ägypten. 22 Da sandte der König Jojakim Männer nach Ägypten, Elnathan, den Sohn Akbors, und Männer mit ihm nach Ägypten. 23 Und sie brachten Urija aus Ägypten und führten ihn zu dem König Jojakim; und er erschlug ihn mit dem Schwerte und warf seinen Leichnam auf die Gräber der Kinder des Volkes d. h. auf die Gräber des gemeinen Volkes.24 Doch die Hand Achikams, des Sohnes Schaphans, war mit Jeremia, daß man ihn nicht in die Hand des Volkes gab, um ihn zu töten.

Pessoa
H2977
Josias
יֹאשִׁיָּהוּyosiyahuΙωσιαςIōsias
Josias tornou-se rei de Judá aos oito anos; quando encontraram o livro da lei no templo, renovou a aliança, destruiu os altares dos ídolos e celebrou a Páscoa (2 Reis 22:1).
Citado em 54 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Siló
Hoje: Khirbet Seilun (Siló)
שִׁלוֹshiloh
Siló é o lugar onde Josué e o sacerdote Eleazar repartiram a terra por sorteio entre as tribos de Israel, na presença do Senhor, e onde esteve a casa de Deus (Josué 19:51).
32,06° N, 35,29° L
Citado em 37 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Siló
Hoje: Khirbet Seilun (Siló)
שִׁלוֹshiloh
Siló é o lugar onde Josué e o sacerdote Eleazar repartiram a terra por sorteio entre as tribos de Israel, na presença do Senhor, e onde esteve a casa de Deus (Josué 19:51).
32,06° N, 35,29° L
Citado em 37 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Sião
Hoje: Jerusalém, Israel
צִיּוֹןtsiyyonΣιώνSiōn
Sião é a fortaleza que Davi conquistou e que veio a ser a Cidade de Davi; o povo do Senhor vive ali, e foi anunciado que Sião seria arada como um campo (2 Samuel 5:7).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 148 versículosTb.: Jerusalém
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalém
Hoje: Jerusalém, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalém é a cidade do templo de Deus, onde moraram filhos de Judá e de Benjamim; o exército babilônio derrubou os muros da cidade (2 Reis 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Quiriate-Jearim
Hoje: Deir el Azar
קִרְיַת יְעָרִיםqiryat yearim
Quiriate-Jearim é a cidade de Judá cujos homens levaram a arca do Senhor para a casa de Abinadabe, na colina, e aonde Davi foi buscar a arca de Deus (1 Samuel 7:1).
31,81° N, 35,10° L
Citado em 19 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Jeremias
יִרְמְיָהוּyirəmyahuΙερεμιουIeremiou
Jeremias, sacerdote de Anatote, profetizou a Judá nos últimos dias do reino, anunciou a destruição de Jerusalém pela Babilônia e foi perseguido e preso por isso (Jeremias 1:1).
Significado: “O Senhor exalta / estabelece”
Ver página completa
Todos os capítulos de Jeremiah 52
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  51. 51
  52. 52

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.