14 For if ye forgive men their offences, your heavenly Father also will forgive you {yours},

15 but if ye do not forgive men their offences, neither will your Father forgive your offences.

14 Ki te whakarerea noatia iho hoki e koutou nga he o te tangata, ka whakarerea noatia iho ano o koutou e to koutou Matua i te rangi.

15 A, ki te kore e whakarerea noatia iho e koutou nga he o nga tangata, e kore ano e whakarerea noatia iho o koutou he e to koutou Matua.