Pular para o conteúdo
Publicidade

2 Corinti 6:14-17

DB1885 Bíblia Diodati 1885

14 Non vi accoppiate con gl’infedeli6.14 infedeli Deut. 7.2 ecc. 1 Cor. 7.39.; perciocchè, che partecipazione vi è egli tra la giustizia e l’iniquità? e che comunione vi è egli della luce con le tenebre6.14 tenebre 1 Re. 18.21. Efes. 5.7,11.? 15 E che armonia vi è egli di Cristo con Belial? o che parte ha il fedele con l’infedele? 16 E che accordo vi è egli del tempio di Dio con gl’idoli? poichè voi siete il tempio dell’Iddio vivente6.16 vivente 1 Cor. 3.16.; siccome Iddio disse: Io abiterò nel mezzo di loro, e camminerò fra loro6.16 loro Esod. 29.45 e rif.; e sarò lor Dio, ed essi mi saranno popolo6.16 popolo Ger. 31.33. Ezec. 11.20 e rif.. 17 Perciò, dipartitevi del mezzo di loro, e separatevene6.17 separatevene Is. 52.11. Apoc. 18.4., dice il Signore; e non toccate nulla d’immondo, ed io vi accoglierò;

Em outras traduções

  1. IRB20 Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020

    14 Non vi mettete con gli infedeli sotto un giogo che non è per voi; infatti che rapporto c’è tra la giustizia e l’iniquità? O quale comunione fra la luce e le tenebre? 15 E quale armonia fra Cristo e Beliar? O quale relazione c’è tra il fedele e l’infedele? 16 E quale accordo fra il tempio di Dio e gli idoli? Poiché noi siamo il tempio del Dio vivente, come disse Dio:

    "Io abiterò in mezzo a loro e camminerò fra loro; e sarò loro Dio, ed essi saranno mio popolo".17 "Perciò uscite di mezzo a loro e separatevene, dice il Signore, e non toccate nulla d’impuro; e io vi accoglierò",

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.