Pular para o conteúdo
Publicidade

Galati 5:1-6

DB1885 Bíblia Diodati 1885

Esortazione a perseverare nella libertà cristiana ed a coltivare l’amor fraterno e la santità

1 STATE adunque fermi nella libertà, della quale Cristo ci ha francati5.1 francati Giov. 8.32. Rom. 6.18. 2 Cor. 3.17. 1 Piet. 2.16., e non siate di nuovo ristretti sotto il giogo della servitù5.1 servitù Fat. 15.10. Gal. 2.4; 4.9..

2 Ecco, io Paolo vi dico che se siete circoncisi, Cristo non vi gioverà nulla5.2 nulla Fat. 15.1; 16.3. 1 Cor. 7.18.. 3 E da capo testifico ad ogni uomo che si circoncide, ch’egli è obbligato ad osservar tutta la legge5.3 legge Rom. 2.25. Gal. 3.10.. 4 O voi, che siete giustificati per la legge, Cristo non ha più alcuna virtù in voi5.4 voi Rom. 9.31,32; 11.6. Gal. 2.21.; voi siete scaduti dalla grazia. 5 Perciocchè noi, in Ispirito, per fede, aspettiamo la speranza della giustizia5.5 giustizia Rom. 8.24,25.. 6 Poichè in Cristo Gesù nè la circoncisione, nè l’incirconcisione non è d’alcun valore5.6 valore 1 Cor. 7.19. Gal. 3.28; 6.15. Col. 3.11.; ma la fede operante per carità5.6 carità 1 Tess. 1.3. Giac. 2.13 ecc..

Em outras traduções

  1. IRB20 Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020

    1 Cristo ci ha liberati perché fossimo liberi; state dunque saldi e non vi lasciate di nuovo porre sotto il giogo della schiavitù!

    2 Ecco, io, Paolo, vi dichiaro che, se vi fate circoncidere, Cristo non vi gioverà nulla. 3 Di nuovo dichiaro: ogni uomo che si fa circoncidere è obbligato a osservare tutta la legge. 4 Voi che volete essere giustificati per la legge avete rinunciato a Cristo; siete scaduti dalla grazia. 5 Poiché, quanto a noi, è in spirito, per fede, che aspettiamo la speranza della giustizia. 6 Infatti in Cristo Gesù né la circoncisione né l’incirconcisione hanno valore alcuno; quello che vale è la fede operante per mezzo dell’amore.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.