Proverbi 5:15-20

DB1885 Bíblia Diodati 1885

15 Bevi delle acque della tua cisterna5.15 cisterna Prov. 9.17. Cant. 4.12.,

E de' ruscelli di mezzo della tua fonte.

16 Spandansi le tue fonti fuori,

Ed i ruscelli delle tue acque per le piazze5.16 piazze Zac. 8.5..

17 Sieno quelle acque a te solo,

E a niuno strano teco.

18 Sia la tua fonte benedetta;

E rallegrati della moglie della tua giovanezza5.18 giovanezza Deut. 24.5..

19 Siati ella una cerva amorosa, ed una cavriuola graziosa;

Inebbrinti le sue mammelle in ogni tempo;

Sii del continuo invaghito del suo amore.

20 E perchè, figliuol mio, t’invaghiresti della straniera,

Ed abbracceresti il seno della forestiera5.20 forestiera Prov. 2.16 e rif.?

Em outras traduções

IRB20 Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020

15 Bevi l’acqua della tua cisterna, l’acqua viva del tuo pozzo. 16 Le tue fonti devono forse spargersi al di fuori? e i tuoi ruscelli devono forse scorrere per le strade? 17 Siano solo per te, e non per degli stranieri con te. 18 Sia benedetta la tua fonte, e vivi felice con la sposa della tua gioventù. 19 Cerva d’amore, capriola di grazia, le sue carezze ti inebrino in ogni tempo, e sii sempre rapito nel suo amore. 20 Perché, figlio mio, ti dovresti invaghire di un’estranea, e dovresti abbracciare il seno della donna altrui?

Direitos das traduções citadas

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Provérbios