Pular para o conteúdo
Publicidade

2 ቆሮንቶሳ 4:8-11

DFBE Gesha Matsafa

8 ኑን ኡባ ባጋናካ ኡንኤቴዶ፤ ሽን መኤረትበይኮ፤ ቃይ እት እት ዎደ ስቶ፤ ሽን ኑ ኡባናካ አግበይኮ። 9 ኑን የደርሰቴዶ፤ ሽን ጾሳይ ኑና ኦልቤና፤ ቃይ ኑ ሞርከቱ ኑና ኦል አጌድኖ፤ ሽን ኑን ይበይኮ። 10 ቃይ የሱሳ ደኡ ኑ አሳተን ቤታና ማላ፥ ኑን ኡባ ዎደ አ ሀይቁዋ ኑ አሳተን ቶክ ዩዬቶ። 11 አያዉ ጎፐ፥ ሀይቂያ ኑ አሳተቦላ የሱሳ ደኡ ቤታና ማላ፥ ፓጻ ደእያ ኑን አ ድራዉ፥ ኡባ ዎደ ሀይቄቶ።

Em outras traduções

  1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

    8 Nuuni ubbaa bagganakka un"etteeddo; shin me’erettibeykko; k’ay itti itti wode sid’eetto; shin nu ubbaannakka aggibeykko. 9 Nuuni yederssetteeddo; shin S’oossay nuuna olibeenna; k’ay nu morkketuu nuuna oli aggeeddino; shin nuuni d’ayibeykko. 10 K’ay Yesuusa de’uu nu asatetsan beettana mala, nuuni ubbaa wode Aa hayk’uwaa nu asatetsan tookki yuuyyeetto. 11 Ayaw gooppe, hayk’k’iyaa nu asatetsaa bolla Yesuusa de’uu beettana mala, pas’a de’iyaa nuuni Aa diraw, ubbaa wode hayk’k’eetto.

  2. DWNT Novo Testamento Dawro

    8 Nuuni ubba baggannakka un77etteeddo; shin me7erettibeykko; qassi itti itti wode sidheetto; shin nu ubbannakka aggibeykko. 9 Nuuni yederssetteeddo; shin Xoossay nuuna olibeenna; qassi nu morkketuu nuuna oli aggeeddino; shin nuuni dhayibeykko. 10 Qassi Yesuusa de7uu nu asatethan beettana mala, nuuni ubba wode A hayiquwaa nu asatethan tookki yuuyyeetto. 11 Ayissi gooppe, hayiqqiyaa nu asatethaa bolla Yesuusa de7uu beettana mala, paxa de7iya nuuni A diraw, ubba wode hayqqeetto.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.