8 ሽን ሀእ ህንተንቱ ቃይ ሀንቁዋ፥ ይሉዋ፥ እጹዋ፥ ህንተንቱ ዶናፐ ከስያ ጫሻነ ዬላይያ ሃሳያ ሀዋንታ ኡባ ህንተፐ ይስተ። 9 እቱ እቶ ዎርዶቶፕተ፤ አያዉ ጎፐ፥ ናጋራንቻ መታ አ ኦሱዋና ህንተፐ ይስ ድጊደ፥3:9 ኤፈ. 4:22 10 ጾሳይ፥ አ መዳዌ፥ ባረና ማላትሳናዉነ ባረዉ ደእያ ኤራተ ኡባ እማናዉ፥ ኡባ ዎደ ኦራያ ኦራ መታ ማዬድታ።3:10 ዶመ 1:26፤ ኤፈ. 4:24
ቆላስያሳ 3:8-10
Em outras traduções
- DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
8 Shin ha"i hinttenttu k’ay hank’k’uwaa, yiluwaa, is’uwaa, hinttenttu doonaappe kesiyaa c’ashshaanne yeellayiyaa haasayaa hawantta ubbaa hintteppe d’ayissite. 9 Ittuu ittoo worddotoppite; ayaw gooppe, nagaranchcha med’etaa Aa oosuwaanna hintteppe d’ayissi diggiide,3:9 Efe. 4:22 10 S’oossay, Aa med’d’eeddawe, barena malatissanawunne barew de’iyaa eratetsaa ubbaa immanaw, ubbaa wode ooratsiyaa ooratsa med’etaa mayyeeddita.3:10 Dom. 1:26; Efe. 4:24
- DWNT Novo Testamento Dawro
8 Shin ha77i hinttenttu qassi hanqquwaa, yiilluwaa, ixuwaa, hinttenttu doonaappe kesiyaa cashshaanne yeellayiyaa haasayaa hawantta ubbaa hintteppe dhayissite. 9 Ittuu ittoo worddotoppite; ayissi gooppe, nagaranchcha medhetaa A oosuwaanna hintteppe dhayissi diggiide, 3:9 Efe 4:22 10 Xoossay, A medhdheeddawe, barena malatissanawunne barew de7iya eratethaa ubbaa immanaw, ubba wode oorathiyaa ooratha medhetaa mayyeeddita. 3:10 Dom 1:26; Efe 4:24
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.