22 የሱስ ሄዋ ጌዳ ዎደ፥ ሄዋን ኤቄዳ ዎታዳራቱዋፐ እቱ የሱሳ ባቂደ፥ "ቄሳቱዋ ኡባቱዋ ካፑዋ ቦላ ሀዋዳን ዛራይ?" ያጌዳ።
23 የሱስ ዛሪደ፥ "ታን ባላባ ሃሳዬዳዋ ግዶፐ፥ ሀዋን ደእያ አሳ ኡባዉ ኦዳ፤ ሽን ታን ቱሙዋ ሃሳዬዳዋ ግዶፐ፥ ታና አያዉ ባቃይ?" ያጌዳ።
Publicidade
ዮሃንሳ ምሽራቹዋ 18:22,23
DFBE Gesha Matsafa
Em outras traduções
- DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
22 Yesuusi hewaa geedda wode, hewaan ek’k’eedda wotaadaratuwaappe ittuu Yesuusa bak’k’iide, «K’eesatuwaa ubbatuwaa kaappuwaa bolla hawaadan zaaray?» yaageedda.
23 Yesuusi zaariide, «Taani balabaa haasayeeddawaa gidooppe, hawaan de’iyaa asaa ubbaw oda; shin Taani tumuwaa haasayeeddawaa gidooppe, Taana ayaw bak’k’ay?» yaageedda.
- DWNT Novo Testamento Dawro
22 Yesuusi hewaa geedda wode, hewaan eqqeedda wottaaddaratuwaappe ittuu Yesuusa baqqiide, "Qeesatuwaa ubbatuwaa kaappuwaa bolla hawaadan zaaray?" yaageedda.
23 Yesuusi zaariide, "Taani balabaa haasayeeddawaa gidooppe, hawaan de7iya asaa ubbaw oda; shin Taani tumuwaa haasayeeddawaa gidooppe, Taana ayissi baqqay?" yaageedda.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.