ዮሃንሳ ምሽራቹዋ 20

የሱስ ማግዳላ ማይራምዉ ቤቴዳ

11 ሽን ማይራማ ሄ ዱፉዋ ዶናን ኤቃደ ዬካደ ሆካደ ዱፉዋ ግዶ ጼላዱ። 12 ቦ ማዩዋ ማዬዳ ላኡ ኪታንቻቱ የሱሳ አሃይ ግሴዳ ሳኣን እቱ ሁጲሳና እቱ ገድሳና ኡቴዳዋንታ በኣዱ። 13 ኡንቱንቱ እዞ፥ "ምሽራቴ፥ አያዉ ዬካይ?" ያጊደ ኦቼድኖ።

እዛ፥ "አሳቱ ታ ጎዳ አፍ ድጌድኖ፤ ኡንቱንቱ ሀቃን ዎድኖንቶነ ታን ኤርከ" ያጋዱ።

14 ሄዋ ጌዳዋፐ ጉይያን፥ ጉየ ስማ ጼላደ፥ የሱስ ኤቄዳዋ በኣዱ። ሽን እ የሱሳ ግዴዳዋ አኬካበይኩ። 15 የሱስ እዞ፥ "ምሽራቴ፥ አያዉ ዬካይ? ኦና ኮያይ?" ያጊደ ኦቼዳ።

ማይራማ አትክልትያ ናግያዋ ጋደ፥ "ጎዳዉ፥ ኔን አኬዳዋ ግዶፐ፥ አ ሀቃን ዎድንቶ፥ ታዉ ኦዳርኪ፤ ታን አ አካና" ያጋዱ።

16 የሱስ እዞ፥ "ማይራሜ" ያጌዳ።

አ አኮ ስማደ፥ እብራይስጸ ቃላን "ራቡኒ" ያጋዱ፤ ሄዋ ብለይ "ታማርስያዎ" ግያዋ።

17 የሱስ እዞ፥ "ታን ብሮ ታ አዉዋኮ ባቤና ድራዉ፥ ታና ቦቾፓ፤ ሽን ታ እሻቱዋኮ ባደ፥ ‘ታን ታ አዉዋኮነ ህንተንቱ አዉዋኮ፥ ታ ጾሳኮነ ህንተንቱ ጾሳኮ፥ ፑደ ባይ ጌዳ’ ጋደ ኡንቱንቶ ኦዳ" ያጌዳ።

18 ማግዳላ ጌተትያ ካታማፐ ዬዳ ማይራማ ጎዳ በኤዳዋነ እዝዉ እ ሄዋ ኦዴዳዋ ባደ ካልያዋንቶ ኦዳዱ።