ዮሃንሳ ምሽራቹዋ 20:25

Em outras traduções

1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

   25 Hewaa diraw, yekko kaalliyaawanttu Toomaasaw, «Nuuni Godaa be’eeddo!» yaageeddino.

   Shin Toomaasi unttunttoo, «Misimaariyan I c’adetteedda Aa kushiyan de’iyaa mallaa be’ennaaninne he mallaa ta birad’d’iyan bochchennan, k’ay ta kushiyaa Aa miyyiyaan yeedda be’ennaan taani ammanikke» yaageedda.

2. DWNT Novo Testamento Dawro

   25 Hewaa diraw, yokko kaalliyaawanttu Toomaasaw, "Nuuni Godaa be7eeddo!" yaageeddino.

   Shin Toomaasi unttunttussi, "Misimaariyan I cadetteedda A kushiyan de7iya mallaa be7ennaaninne he mallaa ta biradhdhiyan bochchennan, qassi ta kushiyaa A miyyiyaan yeedda be7ennaan taani ammanikke" yaageedda.