20 ኑ ሳማርያ አሳ አዎቱ ሀ ደርያን4:20 ሀ ደርያን፥ ግያዌ ደርያ ጌርዛና ግዲደ ሴኬማ ጌተትያ ካታማ ማታን ደእያዋ። ጎይኔድኖ፤ ሽን አይሁዳቱ ህንተንቱ አሳይ ጾሳዉ ጎይናናዉ በስያ ሳአይ የሩሳላመና ያጊታ" ያጋዱ።
21 የሱስ፥ "ሀ ምሽራቴ፥ ታና አማና፤ ሀ ደርያን ዎይ የሩሳላመን አዉዋ ጾሳዉ ህንተንቱ ጎይነና ዎዲ ያናዋ።
Publicidade
ዮሃንሳ ምሽራቹዋ 4:20,21
DFBE Gesha Matsafa
Em outras traduções
- DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
20 nu Sammaariyaa asaa aawotuu ha deriyaan4:20 Ha deriyaan, Giyaawe deriyaa Geerizaana gidiide Seekeema geetettiyaa katamaa matan de’iyaawaa. goyinneeddino; shin Ayihudatuu hinttenttu Asay S’oossaw goyinnanaw bessiyaa sa’ay Yerusaalamenna yaagiita» yaagaaddu.
21 Yesuusi, «Ha mishirattee, taana ammana; ha deriyaan woy Yerusaalamen Aawuwaa S’oossaw hinttenttu goyinnenna wodii yaanawaa.
- DWNT Novo Testamento Dawro
20 nu Sammaariyaa asaa aawatuu ha deriyaan 4:20 ha deriyaan, giyaawe deriyaa Geerizaana gidiide Seekeema geetettiyaa katamaa matan de7iyaawaa. goyinneeddino; shin Ayihudatuu hinttenttu asay Xoossaw goyinnanaw bessiyaa sa7ay Yeerusalaamena yaagiita" yaagaaddu.
21 Yesuusi, "Ha mishirattee, taana ammana; ha deriyaan woy Yeerusalaamen Aawuwaa Xoossaw hinttenttu goyinnenna wodii yaanawaa.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.