ዮሃንሳ ምሽራቹዋ 6:37,44,65

Em outras traduções

1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

   37 Ta Aabbu taw immiyaa ubbay taakko yaanawaa; k’ay taakko yiyaa oonanne ubbakka taani kare yeddikke.

   44 Taana kiitteedda ta Aabbu taakko aheedda asaappe attin, taakko yaanaw danddayiyaa Asay baawa; taanikka wurssetsaa gallassi Aa dentsana.

   65 K’aykka Yesuusi, «Ta Aabbuppe gidana d’ayooppe ooninne taakko yaanaw danddayenna yaagaade ta odeeddawe hewaa diraassa» yaageedda.

2. DWNT Novo Testamento Dawro

   37 Ta Aabbu taw immiya ubbay taakko yaanawaa; qassi taakko yiyaa oonanne ubbakka taani kare yeddikke.

   44 Taana kiitteedda ta Aabbu taakko aheedda asaappe attin, taakko yaanaw danddayiyaa asay baawa; taanikka wurssethaa gallassi A denthana.

   65 Qassikka Yesuusi, "Ta Aabbuppe gidana dhayooppe ooninne taakko yaanaw danddayenna yaagaade ta odeeddawe hewaa diraassa" yaageedda.