8 "ኔና ኩሺ ዎይ ነ ገዲ ኔና ባለፐ፥ ኔፐ ቃንጻ ኦላ፤ ኔን ላኡ ኩሽያናነ ላኡ ገድያና መና ታማን ኦለትያዋፐ ዎባ ዎይ ዱጻ ኩሽያና መና ደኡዋ ገልያዌ ነዉ ሎአ። 9 ቃይ ነ አይፊ ኔና ባለፐ፥ ኔፐ ዎጫ ከሳ ኦላ፤ ኔን ላኡ አይፍያና ጋናምያ ታማን ኦለትያዋፐ እት አይፍያና መና ደኡዋ ገልያዌ ነዉ ሎአ።
ማቶሳ ምሽራቹዋ 18:8,9
Em outras traduções
- DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
8 «Neena kushii woy ne gedii neena baletsooppe, neeppe k’ans’s’a ola; neeni laa"u kushiyaannanne laa"u gediyaanna med’inaa tamaan olettiyaawaappe wobba woy duus’a kushiyaanna med’inaa de’uwaa geliyaawe new lo"a. 9 K’ay ne ayfii neena baletsooppe, neeppe wooc’a kessa ola; neeni laa"u ayifiyaana Gaannamiyaa tamaan olettiyaawaappe itti ayifiyaana med’inaa de’uwaa geliyaawe new lo"a.
- DWNT Novo Testamento Dawro
8 "Neena kushii woy ne gedi neena balethooppe, neeppe qanxxa ola; neeni laa77u kushiyaannanne laa77u gediyaanna medhinaa tamaan olettiyaawaappe wobba woy duuxa kushiyaanna medhinaa de7uwaa geliyaawe new lo77a. 9 Qassi ne ayfii neena balethooppe, neeppe wooca kessa ola; neeni laa77u ayifiyanna Gaannamiyaa tamaan olettiyaawaappe itti ayifiyanna medhinaa de7uwaa geliyaawe new lo77a.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.