Pular para o conteúdo
Publicidade

ያቆባ ኪታ 1:12-15

DFBE Gesha Matsafa

አሳ ቦላ ጋክያ ፓጭያ

12 ዋይያን ገንጭያ ኡራይ አንጀቴዳዋ፤ አያዉ ጎፐ፥ ሄ ዋይያ ጾኔዳዋፐ ጉይያን፥ ጾሳይ ባረና ሲቅያዋንቶ እማና ጌዳ ደኡዋ ካላቻ1:12 ደኡዋ ካላቻ፦ ቦንቼቴዳ ደኡዋ ጉሳ። እ አካና። 13 ኦንነ ፓጨቴዳ ዎደ፥ "ታና ጾሳይ ፓጬ" ጎፖ። አያዉ ጎፐ፥ ጾሳይ ኢታን ፓጨታናዉ ዳንዳየና፤ ቃይ እ ባረ ሁጰዉ ኦናነ ፓጨና። 14 ሽን አሳይ ሁጲያን ሁጲያን ባረ ሁጰ ኢታ አሙዋን ጎሸትያ ዎደነ ጭመትያ ዎደ ፓጨቴ። 15 ሄዋፐ ጉይያን፥ አሙ ሻሃሪደ፥ ናጋራ የሌ፤ ቃይ ናጋራይ ድጪደ፥ ሀይቁዋ የሌ።

Em outras traduções

  1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

    12 Waayiyaan genc’c’iyaa uray anjjetteeddawaa; ayaw gooppe, he waayiyaa s’ooneeddawaappe guyyiyaan, S’oossay barena siik’iyaawanttoo immana geedda de’uwaa kalachchaa1:12 De’uwaa kalachchaa: Bonchchetteedda de’uwaa guussaa. I akkana. 13 Ooninne paac’etteedda wode, «Taana S’oossay paac’c’ee» gooppo. Ayaw gooppe, S’oossay iitan paac’ettanaw danddayenna; k’ay I bare huup’ew oonanne paac’c’enna. 14 Shin Asay huup’iyaan huup’iyaan bare huup’e iita amuwaan gooshettiyaa wodenne c’imettiyaa wode paac’ettee. 15 Hewaappe guyyiyaan, amuu shahaariide, nagaraa yelee; k’ay nagaray dic’c’iide, hayk’uwaa yelee.

  2. DWNT Novo Testamento Dawro

    12 Waayyiyan gencciyaa uray anjjetteeddawaa; ayissi gooppe, he waayyiyaa xooneeddawaappe guyyiyan, Xoossay barena siiqiyaawanttoo immana geedda de7uwaa akililiyaa 1:12 de7uwaa akililiyaa: Bonchchetteedda de7uwaa guussaa. I akkana. 13 Ooninne paacetteedda wode, "Taana Xoossay paaccee" gooppo. Ayissi gooppe, Xoossay iitan paacettanaw danddayenna; qassi I bare huuphew oonanne paaccenna. 14 Shin asay huuphiyan huuphiyan bare huuphe iita amuwan gooshettiya wodenne cimettiyaa wode paacettee. 15 Hewaappe guyyiyan, amuu shahaariide, nagaraa yelee; qassi nagaray dicciide, hayquwaa yelee.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.