Pular para o conteúdo
Publicidade

Daaneela 7:9-11

DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

Med’inaw De’iyaawaappe K’onc’c’eedda Sas’aa

9 «Taani hewaa s’eellishin, kaatetuwaa araatatuu utetsaw giigeeddino. Med’inaappe De’iyaawe bare araatan utteedda. Aa mayuu shachchaadan, Aa huup’iyaa binnaanaykka puuttuwaadan bootsa. Aa araataynne araataa yinggiretsatuu tamaadan lac’ottiino.7:9 Sas'. 20:4; 1:14 10 Tamaa shaafay Aa sintsaappe pulttiide kesee. Sha"a gede sha"atuu aw ootsiino; k’ay daro miiloonetuu Aa sintsan ek’k’eeddino. Yaati de’ishin pirddaa pirddiyaawe doometteedda; mas’aafatuukka dooyetteeddino.7:10 Sas'. 5:11; 20:12

11 «Ha guutsaa kac’ii haasayiyaa otoro k’aalay taw sisettiyaa diraw, taani ha"ikka d’iishisaade s’eellaad. Taani s’eelishin ha do’ay hayk’k’iide, ees’s’iyaa taman oletiide d’ayeedda.

Em outras traduções

  1. DFBE Gesha Matsafa

    9 "ታን ሄዋ ጼልሽን፥ ካተቱዋ አራታቱ ኡተዉ ጊጌድኖ። መናፐ ደእያዌ ባረ አራታን ኡቴዳ። አ ማዩ ሻቻዳን፥ አ ሁጲያ ብናናይካ ፑቱዋዳን ቦ። አ አራታይነ አራታ ይንግረቱ ታማዳን ላጮቲኖ።7:9 ሳፃ 20:4፤ 1:14 10 ታማ ሻፋይ አ ስንፐ ፑልቲደ ከሴ። ሻአ ገደ ሻአቱ አዉ ኦኖ፤ ቃይ ዳሮ ሚሎነቱ አ ስንን ኤቄድኖ። ያት ደእሽን ፕርዳ ፕርድያዌ ዶመቴዳ፤ ማጻፋቱካ ዶየቴድኖ።7:10 ሳፃ 5:11፤ 20:12

    11 "ሀ ጉካጪ ሃሳይያ ኦቶሮ ቃላይ ታዉ ስሰትያ ድራዉ፥ ታን ሀእካ ሽሳደ ጼላድ። ታን ጼልሽን ሀ ዶአይ ሀይቂደ፥ ኤጽያ ታማን ኦለቲደ ዬዳ።

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.