4 K’ay taw ta huup’iyankka ta asatetsan ammanettiyaawe de’ee. Ay asaynne bare asatetsan ammanettiyaawe barew de’ee giide k’oppooppe, taani aappe loytsa aad’d’ay. 5 Taani yelettoodeppe hosppuntsa gallassaan3:5 Taani yelettoodeppe hosppuntsa gallassaan: Hawe Ayihudiyaa attuma naanay yelettoodeppe hosppuntsa gallassaan k’as’s’arettiyaawaa bessee. k’as’s’arettaad. Taani yeletaan Israa’eeliyaa; Biiniyaama zare; walakay bayinna Ayihuda asaa. Ayihuda higgiyaa naagiyaawaan gidooppe, taani Parisaawe; 6 Ayihuda ammanoo seelaa gidooppe, taani ammaniyaawantta waayissaaddi; itti uray Muse higgew azazettiide s’illiyaawaa bagga gidooppe, taanan pokkobay beettibeenna.
Publicidade
Pilip'p'isiyoosa 3:4-6
DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
Em outras traduções
- DFBE Gesha Matsafa
4 ቃይ ታዉ ታ ሁጲያንካ ታ አሳተን አማነትያዌ ደኤ። አይ አሳይነ ባረ አሳተን አማነትያዌ ባረዉ ደኤ ጊደ ቆፖፐ፥ ታን አፐ ሎይ አይ። 5 ታን የለቶደፐ ሆስፑን ጋላሳን3:5 ታን የለቶደፐ ሆስፑን ጋላሳን፦ ሀዌ አይሁድያ አቱማ ናናይ የለቶደፐ ሆስፑን ጋላሳን ቃጻረትያዋ በሴ። ቃጻረታድ። ታን የለታን እስራኤልያ፤ ቢንያማ ዛረ፤ ዋላካይ ባይና አይሁዳ አሳ። አይሁዳ ህግያ ናግያዋን ግዶፐ፥ ታን ፓርሳዌ፤ 6 አይሁዳ አማኖ ሴላ ግዶፐ፥ ታን አማንያዋንታ ዋይሳድ፤ እት ኡራይ ሙሴ ህገዉ አዛዘቲደ ጽልያዋ ባጋ ግዶፐ፥ ታናን ፖኮባይ ቤትቤና።
- DWNT Novo Testamento Dawro
4 Qassi taw ta huuphiyankka ta asatethan ammanettiyaawe de7ee. Ay asaynne bare asatethan ammanettiyaawe barew de7ee giide qoppooppe, taani aappe loytha aadhdhay. 5 Taani yelettoodeppe hosppuntha gallassaan 3:5 Taani yelettoodeppe hosppuntha gallassaan: Hawe Ayihudiyaa attuma naanay yelettoodeppe hosppuntha gallassaan qaxxarettiyaawaa bessee. qaxxarettaaddi. Taani yeletan Israa7eeliyaa; Biiniyaama zare; walakay bayinna Ayihuda asaa. Ayihuda higgiyaa naagiyaawan gidooppe, taani Parisaawe; 6 Ayihuda ammanoo seelaa gidooppe, taani ammaniyaawantta waayissaaddi; itti uray Muse higgew azazettiide xilliyaawaa baggaa gidooppe, taanan pokkobay beettibeenna.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.