Pular para o conteúdo
Publicidade

Doometsaa 18:23-26,32,33

DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

23 He wode Abrahaame Med’inaa Godaakko shiik’iide yaageedda; «Tumu neeni s’illotuwaa iitatuwaana d’ayssay? 24 He wolk’k’aama katamaan ishatamu s’illotuu de’inttokka, neeni d’ayssay? Neeni aan de’iyaa ishatamu s’illotuwaa diraw he katamaa ashshikkii? 25 Hewe neeppe haakko; s’illotuwaa iitatuwaana wod’iyaawenne s’illotuwaanne iitatuwaa itti ayfiyaan s’eelliyaawe neeppe haakko. Ha sa’aa ubbaa pirddiyaawe s’illuwaa pirddenneeyye?» yaageedda.

26 Med’inaa Goday, «He Sodooma kataman ishatamu s’illotuu de’ooppe, he sa’aa ubbaa unttunttu diraw taani ashshana» yaageedda.

32 Hewaappe guyye Abrahaame, «Hay Goday taw hank’k’ettoppo; taani mes’s’i itti gede haasayay; yan tammu s’alalay beettintto shin?» yaageedda.

Med’inaa Goday, «He tammatuwaa diraw taani he katamaa d’ayssikke» yaageedda.

33 Med’inaa Goday Abrahaamena haasayaa wursseeddawaappe guyye beedda; Abrahaamekka bare soo simmeedda.

Em outras traduções

  1. DFBE Gesha Matsafa

    23 ሄ ዎደ አብራሃመ መና ጎዳኮ ሺቂደ ያጌዳ፤ "ቱሙ ኔን ጽሎቱዋ ኢታቱዋና ይሳይ? 24 ሄ ዎልቃማ ካታማን እሻታሙ ጽሎቱ ደእንቶካ፥ ኔን ይሳይ? ኔን አን ደእያ እሻታሙ ጽሎቱዋ ድራዉ ሄ ካታማ አሽኪ? 25 ሄዌ ኔፐ ሃኮ፤ ጽሎቱዋ ኢታቱዋና ዎያዌነ ጽሎቱዋነ ኢታቱዋ እት አይፍያን ጼልያዌ ኔፐ ሃኮ። ሀ ሳኣ ኡባ ፕርድያዌ ጽሉዋ ፕርደኔየ?" ያጌዳ።

    26 መና ጎዳይ፥ "ሄ ሶዶማ ካታማን እሻታሙ ጽሎቱ ደኦፐ፥ ሄ ሳኣ ኡባ ኡንቱንቱ ድራዉ ታን አሻና" ያጌዳ።

    32 ሄዋፐ ጉየ አብራሃመ፥ "ሀይ ጎዳይ ታዉ ሀንቀቶፖ፤ ታን መጽ እት ገደ ሃሳያይ፤ ያን ታሙ ጻላላይ ቤትንቶ ሽን?" ያጌዳ።

    መና ጎዳይ፥ "ሄ ታማቱዋ ድራዉ ታን ሄ ካታማ ይስከ" ያጌዳ።

    33 መና ጎዳይ አብራሃመና ሃሳያ ዉርሴዳዋፐ ጉየ ቤዳ፤ አብራሃመካ ባረ ሶ ስሜዳ።

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.