Pular para o conteúdo
Publicidade

Doometsaa 27:35,36,41

DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

35 Shin I, «Ne ishay yiide c’immiidde, ne anjjuwaa aki diggeedda» yaageedda.

36 Eesay, «Aa eriide Yaak’ooba27:36 Yaak’ooba: Ha suntsaa biletsay Ibraaweetsuwaan, «C’immeedda» giyaawaa. suntseedda; I taana c’immoode, hawe laa"entsuwaa; I ta bayiratetsaa akkeedda; k’ay ha"i ta anjjuwaa akkeedda» yaageedda. K’ay I, «Neeni taw anjjuwaappe ayaanne ashshabeykkii?» yaagiide oochcheedda.

41 Yaak’ooba Aa aawuu anjjeedda diraw, Eesay bare uluwaan Aa morkkeedda; I bare wozanaan, «Ta aawuu hayana mateedda; taani aw kayyotta simmaade, ta ishaa Yaak’ooba wod’ana» yaageedda.

Em outras traduções

  1. DFBE Gesha Matsafa

    35 ሽን እ፥ "ነ እሻይ ዪደ ጭሚደ፥ ነ አንጁዋ አክ ድጌዳ" ያጌዳ።

    36 ኤሳይ፥ "አ ኤሪደ ያቆባ27:36 ያቆባ፦ ሀ ሱን ብለይ እብራዌዋን፥ "ጭሜዳ" ግያዋ። ሱንዳ፤ እ ታና ጭሞደ፥ ሀዌ ላኤንዋ፤ እ ታ ባይራተአኬዳ፤ ቃይ ሀእ ታ አንጁዋ አኬዳ" ያጌዳ። ቃይ እ፥ "ኔን ታዉ አንጁዋፐ አያነ አሻበይኪ?" ያጊደ ኦቼዳ።

    41 ያቆባ አ አዉ አንጄዳ ድራዉ፥ ኤሳይ ባረ ኡሉዋን አ ሞርኬዳ፤ እ ባረ ዎዛናን፥ "ታ አዉ ሀያና ማቴዳ፤ ታን አዉ ካዮታ ስማደ፥ ታ እሻ ያቆባ ዎና" ያጌዳ።

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.