Pular para o conteúdo
Publicidade

Doometsaa 37:5-9

DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

5 Yooseefo akumuwaa akumetiide, bare ishatoo odeedda; unttunttu Aa yaa darissiide is’s’eeddino. 6 I unttuntta, «Taani akumeteedda akumuwaa sisite. 7 Nuuni gaden pochchiyaa k’achchishin, ta mirk’k’ii itti kutsaan denddiide sitti gi ek’k’ishshina, hinttenttu mirk’k’etuu yuuyyi aad’d’iide ta mirk’k’iyaw goynneeddinno» yaageedda.

8 Aa ishatuu Aa, «Neeni nu bollan kaatetana hanayiyee? Woy nuuna tumu mooddana hanayiyee?» yaageeddino. Unttunttu Aa akumuwaa dirawunne Aa oduwaa diraw, yaa darissiide is’s’eeddino.

9 K’ay Yooseefo hara akumuwaa akumetiide, bare ishatoo odeedda; «sisite; taani hara akumuwaakka akumetaad. He akumuwaan away, aginaynne tammanne itti s’oolinttetuu taw goynniino» yaageedda.

Em outras traduções

  1. DFBE Gesha Matsafa

    5 ዮሴፎ አኩሙዋ አኩመቲደ፥ ባረ እሻቶ ኦዴዳ፤ ኡንቱንቱ አ ያ ዳርሲደ እጼድኖ። 6 እ ኡንቱንታ፥ "ታን አኩመቴዳ አኩሙዋ ስስተ። 7 ኑን ጋደን ፖችያ ቃችሽን፥ ታ ምርቂ እት ኩን ደንዲደ ስት ግ ኤቂሽና፥ ህንተንቱ ምርቀቱ ዩይ አደ ታ ምርቂያዉ ጎይኔድኖ" ያጌዳ።

    8 አ እሻቱ አ፥ "ኔን ኑ ቦላን ካተታና ሀናይዬ? ዎይ ኑና ቱሙ ሞዳና ሀናይዬ?" ያጌድኖ። ኡንቱንቱ አ አኩሙዋ ድራዉነ አ ኦዱዋ ድራዉ፥ ያ ዳርሲደ እጼድኖ።

    9 ቃይ ዮሴፎ ሀራ አኩሙዋ አኩመቲደ፥ ባረ እሻቶ ኦዴዳ፤ "ስስተ፤ ታን ሀራ አኩሙዋካ አኩመታድ። ሄ አኩሙዋን አዋይ፥ አግናይነ ታማነ እት ጾልንተቱ ታዉ ጎይኒኖ" ያጌዳ።

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.