Pular para o conteúdo
Publicidade

Mark'k'oossa Mishiraachchuwaa 15:11-13

DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

11 Shin k’eesatuwaa kaappatuu Yesuusa kotaa Barbbaana billanaadan, he shiik’eedda Asay P’ilaas’oosa woosana mala, asaa mak’k’eeddino. 12 P’ilaas’oosi laa’entsuwaa zaariide, «Yaatina, ha Ayihuda kaatiyaa hinttenttu giyaawaa wootoo?» yaageedda.

13 Asay P’ilaas’oosaw zaari zaari barenttu kooshshaa d’ok’k’u ootsiide, «Aa kak’k’a» yaageeddino.

Em outras traduções

  1. DFBE Gesha Matsafa

    11 ሽን ቄሳቱዋ ካፓቱ የሱሳ ኮታ ባርባና ብላናዳን፥ ሄ ሺቄዳ አሳይ ጵላጾሳ ዎሳና ማላ፥ አሳ ማቄድኖ። 12 ጵላጾስ ላኤንዋ ዛሪደ፥ "ያትና፥ ሀ አይሁዳ ካትያ ህንተንቱ ግያዋ ዎቶ?" ያጌዳ።

    13 አሳይ ጵላጾሳዉ ዛር ዛር ባረንቱ ኮሻ ቁ ኦደ፥ "አ ካቃ" ያጌድኖ።

  2. DWNT Novo Testamento Dawro

    11 Shin qeesatuwaa kaappatuu Yesuusa kotaa Barbbaana billanaadan, he shiiqeedda asay Philaaxoosa woossana mala, asaa maqqeeddino. 12 Philaaxoosi laa7enthuwaa zaariide, "Yaatina, ha Ayihuda kaatiyaa hinttenttu giyaawaa wootoo?" yaageedda.

    13 Asay Philaaxoosaw zari zari barenttu kooshshaa dhoqqu oothiide, "A kaqqa" yaageeddino.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.