4 Yesuusi zaariide, unttunttoo hawaadan yaageedda; «Biide hinttenttu be’iyaawaanne sisiyaawaa Yohaannisaw odite; 5 k’ook’atuu s’eelliino; wobbatuu hamettiino; oolluu oyk’k’eeddawanttu pas’iide geeyyiino;11:5 Pas’iide geeyyiino giyaawaa loytsi akeekanaw 8:2 s’adenna de’iyaa biletsaan s’aafetteeddawaa be’ana danddayettee. tullatuu sisiino; hayk’k’eeddawanttu denddiino; hiyyeesatuu wonggalaa mishiraachchuwaa sisiino.11:5 Isa. 35:5-6; 61:1
Maatoossa Mishiraachchuwaa 11:4,5
Em outras traduções
- DFBE Gesha Matsafa
4 የሱስ ዛሪደ፥ ኡንቱንቶ ሀዋዳን ያጌዳ፤ "ቢደ ህንተንቱ በእያዋነ ስስያዋ ዮሃንሳዉ ኦድተ፤ 5 ቆቃቱ ጼሊኖ፤ ዎባቱ ሀመቲኖ፤ ኦሉ ኦይቄዳዋንቱ ፓጺደ ጌዪኖ፤11:5 ፓጺደ ጌዪኖ ግያዋ ሎይ አኬካናዉ 8:2 ጻደና ደእያ ብለን ጻፈቴዳዋ በአና ዳንዳየቴ። ቱላቱ ስሲኖ፤ ሀይቄዳዋንቱ ደንዲኖ፤ ህዬሳቱ ዎንጋላ ምሽራቹዋ ስሲኖ።11:5 ኢሳ. 35:5-6፤ 61:1
- DWNT Novo Testamento Dawro
4 Yesuusi zaariide, unttunttoo hawadaan yaageedda; "Biide hinttenttu be7iyaawaanne sisiyaawaa Yohaannisaw odite; 5 qooqatuu xeelliino; wobbatuu hamettiino; oolluu oyqqeeddawanttu paxiide geeyyiino; 11:5 Paxiide geeyyiino giyaawaa loythi akeekanaw 8:2 xadenna de7iyaa bilethaan xaafetteeddawaa be7ana danddayettee. tullatuu sisiino; hayqqeeddawanttu denddiino; hiyyeesatuu wonggalaa mishiraachchuwaa sisiino. 11:5 Isa 35:5-6; 61:1
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.