Maatoossa Mishiraachchuwaa 18:15,21,22,33

DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

Bayzzeedda Asaw Ootsanaw Bessiyaabaa

15 «Ne ishay neena naak’k’ooppe, neerekka aakko baade, Aa naak’uwaa aw oda; I newaa sisooppe, ne ishaa balaappe zaaraadda.

Atto Giyaawaa

21 P’es’iroosi; he wode Yesuusakko yiide, «Godaw, ta ishay taana aappu kaala naak’k’ooppe taani aw atto gaanaw bessii? Laappunuwaa gakkanaw naak’k’ineeyee?» yaagiide Aa oochcheedda.

22 Yesuusi zaariide Aa, «Gidenna, taani neena laappun tammu kaala laappunuwaa gayippe attin, laappunuwaa s’alalaa giikke.18:22 Dom. 4:24

33 Taani new he ac’uwaa maareeddawaadan, neenikka ne laggetsaa k’oomaw maaranaw bessennee?› yaageedda.

Em outras traduções

DFBE Gesha Matsafa

15 "ነ እሻይ ኔና ናቆፐ፥ ኔረካ አኮ ባደ፥ አ ናቁዋ አዉ ኦዳ፤ እ ነዋ ስሶፐ፥ ነ እሻ ባላፐ ዛራዳ።
21 ጰጽሮስ፤ ሄ ዎደ የሱሳኮ ዪደ፥ "ጎዳዉ፥ ታ እሻይ ታና አፑ ካላ ናቆፐ ታን አዉ አቶ ጋናዉ በሲ? ላፑኑዋ ጋካናዉ ናቂኔዬ?" ያጊደ አ ኦቼዳ።
22 የሱስ ዛሪደ አ፥ "ግደና፥ ታን ኔና ላፑን ታሙ ካላ ላፑኑዋ ጋይፐ አትን፥ ላፑኑዋ ጻላላ ጊከ።18:22 ዶመ 4:24
33 ታን ነዉ ሄ አጩዋ ማሬዳዋዳን፥ ኔንካ ነ ላገ ቆማዉ ማራናዉ በሰኔ?’ ያጌዳ።
DWNT Novo Testamento Dawro

15 "Ne ishay neena naaqqooppe, neerekka aakko baade, A naaquwaa aw oda; I newaa sisooppe, ne ishaa balaappe zaaraadda.
21 Phexiroosi; he wode Yesuusakko yiide, "Godaw, ta ishay taana aappu kaalla naaqqooppe taani aw atto gaanaw bessii? Laappunuwaa gakkanaw naaqqineeyee?" yaagiide A oochcheedda.
22 Yesuusi zaariide A, "Gidenna, taani neena laappun tammu kaalla laappunuwaa gayippe attin, laappunuwaa xalalaa giikke. 18:22 Dom 4:24
33 Taani new he acuwaa maareeddawaadaan, neenikka ne laggetha qoomaw maaranaw bessennee?’ yaageedda.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Mateus

Ver todos os capítulos de Mateus