Roome 11:33-36

DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

33 S’oossaa duretetsay woyssa keena daree? Aa aad’d’o eratetsaynne Aa eratetsay woyssa keena c’iimmee? Aa pirddaa odanawe oonee? I bare ootsiyaawaa ayaw ootsintto, oonee akeekiyaawe?11:33 Isa. 55:8 34 Hewaa S’oossaa Mas’aafay, «Godaa wozanaa eriyaawe oonee? Aa zoranaw danddayiyaawe oonee?11:34 Isa. 40:13 35 Woy bare kushiyaa zaarana mala, aw ittibaa immeeddawe de’ii?» yaagee.11:35 Yob. 41:11

36 Ayaw gooppe, ubbabaa I med’d’eedda; k’ay ubbabaykka Aa maataaninne awunne de’ee; S’oossaw med’inaw bonchchuu gido. Amen"i.11:36 1 K’or. 8:6

Em outras traduções

DFBE Gesha Matsafa

33 ጾሳ ዱረተይ ዎይሳ ኬና ዳሬ? አ አ ኤራተይነ አ ኤራተይ ዎይሳ ኬና ጪሜ? አ ፕርዳ ኦዳናዌ ኦኔ? እ ባረ ኦያዋ አያዉ ኦንቶ፥ ኦኔ አኬክያዌ?11:33 ኢሳ. 55:8 34 ሄዋ ጾሳ ማጻፋይ፥ "ጎዳ ዎዛና ኤርያዌ ኦኔ? አ ዞራናዉ ዳንዳይያዌ ኦኔ?11:34 ኢሳ. 40:13 35 ዎይ ባረ ኩሽያ ዛራና ማላ፥ አዉ እትባ እሜዳዌ ደኢ?" ያጌ።11:35 ኢዮባ 41:11
36 አያዉ ጎፐ፥ ኡባባ እ መዳ፤ ቃይ ኡባባይካ አ ማታንነ አዉነ ደኤ፤ ጾሳዉ መናዉ ቦንቹ ግዶ። አመንእ።11:36 1 ቆሮ. 8:6
DWNT Novo Testamento Dawro

33 Xoossaa duretethay woysa keena daree? A aadho eratethaynne A eratethay woysa keena ciimmee? A pirddaa odanawe oonee? I bare oothiyaawaa ayissi oothintto, oonee akeekiyaawee? 11:33 Isa 55:8 34 Hewaa Xoossaa Maxaafay, "Godaa wozanaa eriyaawe oonee? A zoranaw danddayiyaawe oonee? 11:34 Isa 40:13 35 Woy bare kushiyaa zaarana mala, aw ittibaa immeeddawe de7ii?" yaagee. 11:35 Yob 41:11
36 Ayissi gooppe, ubbabaa I medhdheedda; qassi ubbabaykka A maataaninne awunne de7ee; Xoossaw medhinaw bonchchuu gido. Amen77i. 11:36 1Qo 8:6

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Romanos

Ver todos os capítulos de Romanos