2 Ayaw gooppe, work’k’aa migiduwaa wotsiide, lo"o mayuwaa mayyeedda itti Asay hintte shiik’uwaa yooppe, k’ay c’urk’k’a mayuwaa mayyeedda hiyyeesaa asikka yooppe, 3 lo"o mayuwaa mayyeedda bitaniyaa hintte aatsi bonchchiidde Aa, «Neeni hawaan ubbaappe lo"iyaa oydiyaan utta» giide k’ay hiyyeesaa bitaniyaa, «Neeni hininna ek’k’ashsha; woy hawaan ta gediyaa matan sa’aan utta» gooppe, 4 yaatina hintte hintte giddon shaakotetsaa med’d’iyaawanttanne iita k’ofaanna de’iyaa daannatuwaa gidikkiteeyee?
Publicidade
Yaak'ooba Kiitaa 2:2-4
DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
Em outras traduções
- DFBE Gesha Matsafa
2 አያዉ ጎፐ፥ ዎርቃ ምግዱዋ ዎደ፥ ሎኦ ማዩዋ ማዬዳ እት አሳይ ህንተ ሺቁዋ ዮፐ፥ ቃይ ጩርቃ ማዩዋ ማዬዳ ህዬሳ አስካ ዮፐ፥ 3 ሎኦ ማዩዋ ማዬዳ ብታንያ ህንተ አ ቦንቺደ አ፥ "ኔን ሀዋን ኡባፐ ሎእያ ኦይድያን ኡታ" ጊደ ቃይ ህዬሳ ብታንያ፥ "ኔን ህንና ኤቃሻ፤ ዎይ ሀዋን ታ ገድያ ማታን ሳኣን ኡታ" ጎፐ፥ 4 ያትና ህንተ ህንተ ግዶን ሻኮተ መያዋንታነ ኢታ ቆፋና ደእያ ዳናቱዋ ግድክቴዬ?
- DWNT Novo Testamento Dawro
2 Ayissi gooppe, worqqaa migiduwaa wothiide, lo77o mayuwaa mayyeedda itti asay hintte shiiquwaa yooppe, qassi curqqa mayuwaa mayyeedda hiyyeesaa asikka yooppe, 3 lo77o mayuwaa mayyeedda bitaniyaa hintte aathi bonchchiide A, "Neeni hawaan ubbaappe lo77iyaa oydiyan utta" giide qassi hiyyeesaa bitaniyaa, "Neeni hininna eqqashsha; woy hawaan ta gediyaa matan sa7an utta" gooppe, 4 yaatina hintte hintte giddon shaakotethaa medhdhiyaawanttanne iita qofaanna de7iyaa daannatuwaa gidikkiteeyee?
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.