16 No hay duda de que la verdad revelada de nuestra religión es algo muy grande:3.16 Cf. Ef 5.32. La verdad revelada: Véase 3.9 n. Las líneas que siguen probablemente formaban parte de un antiguo himno cristiano.
Cristo3.16 Cristo: Lit. El cual; algunos mss. dicen Dios. se manifestó en su condición de hombre,3.16 Se manifestó en su condición de hombre: Jn 1.14; Flp 2.7.
triunfó en su condición de espíritu3.16 Triunfó en su condición de espíritu: otra posible traducción: fue declarado justo (o reivindicado) por el Espíritu (cf. Hch 13.32-33; Ro 1.3-4). Se trata de la exaltación de Jesús, que culminó cuando fue recibido en la gloria (Mc 16.19; Hch 1.9).
y fue visto por los ángeles.
Fue anunciado a las naciones,
creído en el mundo
y recibido en la gloria.
/images/a/6c03efee-c76a-4ab8-fe2e-555683f90900)
/images/a/b0caa2ee-a6c9-404a-6929-2f9860b7a900)