28 Al ver que Jesús les había contestado bien, uno de los maestros de la ley, que los había oído discutir, se acercó a él y le preguntó:
—¿Cuál es el primero de todos los mandamientos?12.28 En la piedad tradicional judía se hacía hincapié en los mandamientos específicos (según algunos rabinos éstos eran 613), pero era un problema saber cuáles de ellos eran los más importantes.
29 Jesús le contestó:
—El primer mandamiento de todos es: "Oye, Israel: el Señor nuestro Dios es el único Señor.12.29 El Señor nuestro Dios es el único Señor: otras posibles traducciones: el Señor nuestro Dios, el Señor es uno; o el Señor es nuestro Dios, el Señor solo; o nuestro Dios es Señor, el único Señor.30 Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, con toda tu mente y con todas tus fuerzas."12.29-30 Dt 6.4-5, texto que forma parte de la oración diaria de todo judío piadoso. Véase Dt 6.4 nota.31 Pero hay un segundo: "Ama a tu prójimo como a ti mismo."Lv 19.18. Ningún mandamiento es más importante que estos.
32 El maestro de la ley le dijo:
—Muy bien, Maestro. Es verdad lo que dices: hay un solo Dios, y no hay otro fuera de él.Dt 4.35;Is 45.21.33 Y amar a Dios con todo el corazón, con todo el entendimiento y con todas las fuerzas, y amar al prójimo como a uno mismo, vale más que todos los holocaustos y todos los sacrificios que se queman en el altar.Os 6.6.
34 Al ver Jesús que el maestro de la ley había contestado con buen sentido, le dijo:
—No estás lejos del reino de Dios.
Y ya nadie se atrevía a hacerle más preguntas.
¿De quién desciende el Mesías?12.35-37 Respecto al argumento presentado por Jesús, véase Mt 22.42-45 n.
San Mateo 22:41-46; San Lucas 20:41-44