21 Un hombre de Cirene, llamado Simón, padre de Alejandro y de Rufo, llegaba entonces del campo. Al pasar por allí, lo obligaron a cargar con la cruz de Jesús.15.21 Un hombre de Cirene, llamado Simón: Véase Mt 27.32 n. Alejandro y Rufo, los hijos de Simón, sin duda fueron más tarde conocidos en la comunidad cristiana.
22 Llevaron a Jesús a un sitio llamado Gólgota15.22 Gólgota: Véase Índice temático. (que significa: «Lugar de la Calavera»); 23 y le dieron vino mezclado con mirra, pero Jesús no lo aceptó.15.23 Mirra: sustancia aromática que, además de usarse en perfumería, se mezclaba con vino para tomarla como sedante.24 Entonces lo crucificaron. Y los soldados echaron suertes para repartirse entre sí la ropa de Jesús15.24 Alusión al Sal 22.18 (19). En aquel tiempo los soldados encargados de la ejecución de un preso tenían derecho a quedarse con la ropa de éste. y ver qué se llevaría cada uno.
25 Eran las nueve de la mañana15.25 Las nueve de la mañana: Lit. la hora tercera (véase 15.33 n.). cuando lo crucificaron. 26 Y pusieron un letrero en el que estaba escrita la causa de su condena: «El Rey de los judíos.»15.26 Sobre la inscripción, véase Mt 27.37 n.27 Con él crucificaron también a dos bandidos,15.27 Bandidos: También puede traducirse por insurrectos o ladrones. uno a su derecha y otro a su izquierda.15.27 Algunos mss. añaden el v. 28: Así se cumplió la Escritura que dice: "Fue contado entre los malvados." El v., probablemente tomado de Lc 22.37, cita Is 53.12.
29 Los que pasaban lo insultaban, meneando la cabeza15.29 El autor emplea una expresión de Sal 22.7 (8); cf. también Sal 109.25. y diciendo:
—¡Eh, tú, que derribas el templo y en tres días lo vuelves a levantar,15.29 Mc 14.58; Jn 2.19; Hch 6.14.30 sálvate a ti mismo y bájate de la cruz!
31 De la misma manera se burlaban de él los jefes de los sacerdotes y los maestros de la ley. Decían:
—Salvó a otros, pero a sí mismo no puede salvarse. 32 ¡Que baje de la cruz ese Mesías, Rey de Israel, para que veamos y creamos!
Y hasta los que estaban crucificados con él lo insultaban.
Muerte de Jesús15.33-41 Véase Mc 15.21-32 n.
San Mateo 27:45-56; San Lucas 23:44-49; Jonás 19:28-30