42 Como ese era día de preparación, es decir, víspera del sábado, y ya era tarde,15.42 Los que se ocupaban del cuerpo de Jesús (vv. 43-47) se apresuraban a terminar antes del anochecer, ya que era día de preparación, o sea viernes, y el sábado, día de reposo, comenzaría con la puesta del sol. Véanse Sábado en el Índice temático y también 1.32 n.
Publicidade
San Marcos 15:42
DHH Biblia Dios Habla Hoy
Em outras traduções
- RVR1960 Biblia Reina Valera 1960
42 Cuando llegó la noche, porque era la preparación, es decir, la víspera del día de reposo,
- NTV Nova Tradução Vivente
42 Todo eso sucedió el viernes —el día de preparación— anterior al día de descanso. Al acercarse la noche,
- NVIES Nueva Versión Internacional
42 Era el día de preparación, es decir, la víspera del sábado. Así que, al atardecer,
- NBLA Nueva Biblia de las Américas
42 Ya al atardecer, como era el día de la preparación, es decir, la víspera del día de reposo,
- LBLA La Biblia de las Américas
42 Ya al atardecer, como era el día de la preparación, es decir, la víspera del día de reposo,
- RVC Reina Valera Contemporánea
42 Al caer la tarde del día de la preparación, es decir, la víspera del día de reposo,
- TLA Tradução em Linguagem Atual
42 Ya era viernes por la tarde, y los judíos se estaban preparando para las celebraciones especiales del día sábado.
- RV Reina Valera 1909
42 Y cuando fué la tarde, porque era la preparación, es decir, la víspera del sábado,
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.