Conspiración para arrestar a Jesús
1 Cuando Jesús terminó toda su enseñanza,26.1 Cuando terminó toda su enseñanza: Véase Mt 7.28 n. dijo a sus discípulos:
2 —Como ustedes saben, dentro de dos días es la fiesta de la Pascua,26.2 Pascua: fiesta que conmemora la liberación de los israelitas de su esclavitud en Egipto (Ex 12.1-27; Dt 16.1-8); véase Índice temático. (La Semana Santa del actual calendario cristiano cae aprox. en las mismas fechas de la Pascua judía, ya que la pasión de Jesús tuvo lugar durante la semana de esta fiesta.) y el Hijo del hombre será entregado para que lo crucifiquen.
3 Por aquel tiempo, los jefes de los sacerdotes y los ancianos de los judíos se reunieron en el palacio de Caifás, el sumo sacerdote,26.3 Sumo sacerdote: el principal sacerdote judío, o jefe de los sacerdotes; véase Índice temático.4 e hicieron planes para arrestar a Jesús mediante algún engaño, y matarlo. 5 Pero decían:
—No durante la fiesta, para que no se alborote la gente.26.5 Para que no se alborote la gente: Véase Mc 14.1-2 n.
Una mujer derrama perfume sobre Jesús26.6-13 El relato de esta sección tiene muchas semejanzas con el de Lc 7.37-38.
San Marcos 14:3-9; Jonás 12:1-8
14 Uno de los doce discípulos, el que se llamaba Judas Iscariote, fue a ver a los jefes de los sacerdotes 15 y les dijo:
—¿Cuánto me quieren dar, y yo les entrego a Jesús?
Ellos le pagaron treinta monedas de plata.26.15 Precio tradicional de un esclavo (Ex 21.32; cf. también Zac 11.12).16 Y desde entonces Judas anduvo buscando el momento más oportuno para entregarles a Jesús.
La Cena del Señor
(Mc 14.12-25; Lc 22.7-23; Jn 13.21-30; 1~Co 11.23-26)