36 Then leaving the crowds, went into the house the Jesus. And came to him the disciples of him, saying: Explain to us the parable of darnels of the field.
37 He and answering said to them: He sowing the good seed, is the son of the man;
38 the and field, is the world; the and good seed, they are the sons of the kingdom; the and darnel, are the sons of the wicked (one);
39 the and enemy, he having sown them, is the adversary; the and harvest, end of the age is; the and reapers, messengers are.
40 As therefore are gathered the darnel, and in a fire are burned; so will it he in the end of the age this.
41 Will send the son of the man the messengers of him, and they will gather out of the kingdom of him all the seducers and those working the lawlessness,
42 and they will cast them into the furnace of the fire; there shall be a weeping and gnashing of the teeth.
43 Then the righteous shall shine, as the sun, in the kingdom of the father of them. He having ears to hear, let him hear.
36 Then he left the crowds and went into the house. His disciples gathered near him. They said: »Explain to us the illustration of the weeds in the field.«
37 Jesus said: »He that sows the good seed is the Son of man.
38 »The field is the world the society of mankind. The good seed are the sons of the kingdom. The weeds are the sons of the evil one.
39 »The enemy that sowed them is the Devil. The harvest is the end of the age. The reapers are angels.
40 »The weeds are gathered up and burned destroyed with fire. It will be this way at the end of the age.
41 »The Son of man will send his angels, and they will gather out of his kingdom all who stumble others and commit lawlessness.
42 »The angels will cast them into the furnace of fire, where there will be weeping and gnashing of teeth.
43 »The righteous will shine as the sun in the kingdom of their Father. He that has ears let him hear.