Pai da Mentira
of whom in the presence, according to an energy of the adversary, with all power and signs and wonders of falsehood,
We know, that every one the having been begotten by the God, not sins; but the one having been begotten by the God, keeps himself, and the evil one not lays hold of him.
We know, that from the God we are, and the world whole in the evil one lies.
Be you subject therefore to the God; be opposed to the accuser, and he will flee from you;
to open eyes of them, of the to have turned from darkness to light, and of the authority of the adversary to the God, of the to receive them forgiveness of sins, and inheritance among those having been sanctified, faith by the into me.
Be you sober, be you watchful; the opponent of you an accuser, like a lion roaring, walks about seeking whom he may gulp down,
Any one hearing the word of the kingdom, and not understanding, comes the wicked (one), and snatches that having been sown in the heart of him; this is, that on the path being sown.
You from the father the accuser are, and the lusts of the father of you you wish to do. He a manslayer was from a beginning, and in the truth not has stood; because not is truth in him. When may speak the falsehood, from the own he speaks; because a liar is, also the father of him.
And not it is wonderful; himself for the adversary is transformed into a messenger of light;
No more much I will speak with you. Is coming for he of the world ruling, and in me not has nothing.
and the accuser the one deceiving them, was cast into the lake of the fire and of the brimstone, where both the wildbeast and the falseprophets; and they will be tormented day and night for the ages of the ages.
Says to him the Jesus: I am the way, and the truth, and the life; no one comes to the Father, if not through me.
the and field, is the world; the and good seed, they are the sons of the kingdom; the and darnel, are the sons of the wicked (one);
the and enemy, he having sown them, is the adversary; the and harvest, end of the age is; the and reapers, messengers are.
in whom the God of the age this blinded the minds of the unbelieving ones, in order that not to see distinctly the illumination of the glad tidings of the glory of the Anointed one, who is an image of the God.
And was cast the dragon the great, the serpent the old, the one being called accuser, and the adversary, the one deceiving the inhabitable whole, was cast into the earth, and the messengers of him with him were cast.
And I heard a voice great in the heaven, saying: Now came the salvation and the power and the kingdom of the God of us, and the authority of the Anointed of him; because was cast down the accuser of the brethren of us, the one accusing them in presence of the God of us day and night;
And supper being done, (the accuser already having put into the heart Judas of Simon Iscariot, that him he might betray,)
The one doing the sin, from the accuser is; because from a beginning the accuser sins. For this was manifested the son of the God, so that he might destroy the works of the accuser.