15 Не љубите свет ни што је на свету. Ако ко љуби свет, нема љубави Очеве у њему. 16 Јер све што је на свету, телесна жеља, и жеља очију, и понос живота, није од Оца, него је од овог света. 17 И свет пролази и жеља његова; а који твори вољу Божију остаје довека.
Publicidade
Прва саборна посланица светог апостола Јована Богослова 2:15-17
DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić
Em outras traduções
- ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta
15 Немојте волети свет нити оно што је у свету. Ако неко воли свет, у њему нема љубави према Оцу. 16 Наиме, све што је у свету: пожуда тела, пожуда очију и охолост због иметка, не потиче од Оца него од света. 17 Јер, свет и пожуда за светом пролазе, а ко врши вољу Божију живи заувек.
- ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos
15 Nemojte voleti svet niti ono što je u svetu. Ako neko voli svet, u njemu nema ljubavi prema Ocu. 16 Naime, sve što je u svetu: požuda tela, požuda očiju i oholost zbog imetka, ne potiče od Oca nego od sveta. 17 Jer, svet i požuda za svetom prolaze, a ko vrši volju Božiju živi zauvek.
- SRP1865 Sveta Biblija
15 Ne ljubite svet ni što je na svetu. Ako ko ljubi svet, nema ljubavi Očeve u njemu. 16 Jer sve što je na svetu, telesna želja, i želja očiju, i ponos života, nije od Oca, nego je od ovog sveta. 17 I svet prolazi i želja njegova; a koji tvori volju Božiju ostaje doveka.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.