3 ваша лепота да не буде споља у плетењу косе, и у ударању злата, и облачењу хаљина; 4 него у тајном човеку срца, у једнакости кротког и тихог духа, што је пред Богом многоцено.
Прва саборна посланица светог апостола Петра 3:3,4
Em outras traduções
- ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta
3 Нека се ваша лепота не састоји само у изгледу: у плетењу косе, у кићењу златом или облачењу хаљина. 4 Уместо тога, красите се унутрашњом лепотом која не пролази, кротким и благим духом, јер је то драгоцено пред Богом.
- ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos
3 Neka se vaša lepota ne sastoji samo u izgledu: u pletenju kose, u kićenju zlatom ili oblačenju haljina. 4 Umesto toga, krasite se unutrašnjom lepotom koja ne prolazi, krotkim i blagim duhom, jer je to dragoceno pred Bogom.
- SRP1865 Sveta Biblija
3 vaša lepota da ne bude spolja u pletenju kose, i u udaranju zlata, i oblačenju haljina; 4 nego u tajnom čoveku srca, u jednakosti krotkog i tihog duha, što je pred Bogom mnogoceno.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.