Прва саборна посланица светог апостола Петра 5:2,3

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   2 да напасате Божије стадо које вам је поверено. Али не чините то присилно, него драговољно, како је Богу по вољи, и не из користољубља, него из одушевљења. 3 Не понашајте се деспотски према онима који су вам поверени, него будите примери стаду.

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   2 da napasate Božije stado koje vam je povereno. Ali ne činite to prisilno, nego dragovoljno, kako je Bogu po volji, i ne iz koristoljublja, nego iz oduševljenja. 3 Ne ponašajte se despotski prema onima koji su vam povereni, nego budite primeri stadu.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   2 Pasite stado Božije, koje vam je predato, i nadgledajte ga, ne silom, nego dragovoljno, i po Bogu, niti za nepravedne dobitke, nego iz dobrog srca; 3 niti kao da vladate narodom; nego bivajte ugledi stadu;