Прва књига Самуилова која се зове и Прва књига о царевима 16:11

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   11 Самуило упита Јесеја: „Јесу ли то сви младићи?"

   Јесеј одговори: „Остао је још најмлађи. Ено га, чува овце."

   Самуило рече Јесеју: „Пошаљи по њега, јер нећемо седати за сто док он не дође."

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   11 Samuilo upita Jeseja: „Jesu li to svi mladići?"

   Jesej odgovori: „Ostao je još najmlađi. Eno ga, čuva ovce."

   Samuilo reče Jeseju: „Pošalji po njega, jer nećemo sedati za sto dok on ne dođe."

3. SRP1865 Sveta Biblija

   11 Potom reče Samuilo Jeseju: Jesu li ti to svi sinovi? A on reče: Ostao je još najmlađi; eno ga, pase ovce. Tada reče Samuilo Jeseju: Pošlji, te ga dovedi, jer nećemo sedati za sto dokle on ne dođe.