8 Али Данило науми да се не скврни оброком јела царевог и вином које он пијаше, и замоли се старешини над дворанима да се не скврни. 16 И Амелсар узимаше јело њихово и вино које њима требаше пити, и даваше им варива.
Publicidade
Књига пророка Данила 1:8,16
DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić
Em outras traduções
- ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta
8 Данило је решио да се не окаља царевом храном и вином, па је замолио старешину дворана да му дозволи да се не окаља.
16 Тако је надгледник односио њихов оброк хране и вина и давао им поврће.
- ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos
8 Danilo je rešio da se ne okalja carevom hranom i vinom, pa je zamolio starešinu dvorana da mu dozvoli da se ne okalja.
16 Tako je nadglednik odnosio njihov obrok hrane i vina i davao im povrće.
- SRP1865 Sveta Biblija
8 Ali Danilo naumi da se ne skvrni obrokom jela carevog i vinom koje on pijaše, i zamoli se starešini nad dvoranima da se ne skvrni. 16 I Amelsar uzimaše jelo njihovo i vino koje njima trebaše piti, i davaše im variva.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.