33 И разумни у народу научиће многе, и падаће од мача и огња, ропства и грабежа много времена. 34 Али падајући добиће малу помоћ; и многи ће пристати с њима дволичећи. 35 И од разумних ће пасти неки да би се окушали и очистили и убелили до рока, јер ће још бити рок.
Publicidade
Књига пророка Данила 11:33-35
DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić
Em outras traduções
- ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta
33 Разборити међу народом поучиће многе, али ће за неко време страдати од мача и пламена, ропства и пљачке. 34 Док буду страдали, примиће малу помоћ, али многи ће им се неискрено придружити. 35 Неки од разборитих ће проћи кроз страдање, да буду прекаљени, прочишћени и чисти, док не дође време краја, јер одређено време тек треба да дође.
- ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos
33 Razboriti među narodom poučiće mnoge, ali će za neko vreme stradati od mača i plamena, ropstva i pljačke. 34 Dok budu stradali, primiće malu pomoć, ali mnogi će im se neiskreno pridružiti. 35 Neki od razboritih će proći kroz stradanje, da budu prekaljeni, pročišćeni i čisti, dok ne dođe vreme kraja, jer određeno vreme tek treba da dođe.
- SRP1865 Sveta Biblija
33 I razumni u narodu naučiće mnoge, i padaće od mača i ognja, ropstva i grabeža mnogo vremena. 34 Ali padajući dobiće malu pomoć; i mnogi će pristati s njima dvoličeći. 35 I od razumnih će pasti neki da bi se okušali i očistili i ubelili do roka, jer će još biti rok.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.