Филибљанима посланица светог апостола Павла 2:9-11

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   9 Бог га зато преузвиси,

   и дарова му име,

   име које је над сваким именом,

   10 да се пред именом Исусовим,

   свако колено приклони,

   оних на небу, на земљи, и под земљом,

   11 и да сваки језик призна да је Исус Христос Господ,

   на славу Бога Оца.

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   9 Bog ga zato preuzvisi,

   i darova mu ime,

   ime koje je nad svakim imenom,

   10 da se pred imenom Isusovim,

   svako koleno prikloni,

   onih na nebu, na zemlji, i pod zemljom,

   11 i da svaki jezik prizna da je Isus Hristos Gospod,

   na slavu Boga Oca.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   9 Zato i Bog Njega povisi, i darova Mu ime koje je veće od svakog imena. 10 Da se u ime Isusovo pokloni svako koleno onih koji su na nebu i na zemlji i pod zemljom; 11 i svaki jezik da prizna da je Gospod Isus Hristos na slavu Boga Oca.