4 Премда бих се и ја могао уздати у тело. Ако ко други мисли да се може уздати у тело, ја још већма, 5 који сам обрезан осми дан, од рода Израиљевог, колена Венијаминовог, Јеврејин од Јевреја, по закону фарисеј. 6 По ревности гоних цркву Божију, по правди законској бих без мане.
Филибљанима посланица светог апостола Павла 3:4-6
Em outras traduções
- ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta
4 премда сам могу да се поуздам у тело.
Ако неко мисли да може да се поузда у тело, ја могу још више. 5 Обрезан сам осмога дана, од рода сам Израиљева, из Венијаминовог племена, Јеврејин од Јевреја, у погледу Закона био сам фарисеј, 6 у својој ревности прогонио сам Цркву, по праведности прописаној Законом био сам беспрекоран.
- ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos
4 premda sam mogu da se pouzdam u telo.
Ako neko misli da može da se pouzda u telo, ja mogu još više. 5 Obrezan sam osmoga dana, od roda sam Izrailjeva, iz Venijaminovog plemena, Jevrejin od Jevreja, u pogledu Zakona bio sam farisej, 6 u svojoj revnosti progonio sam Crkvu, po pravednosti propisanoj Zakonom bio sam besprekoran.
- SRP1865 Sveta Biblija
4 Premda bih se i ja mogao uzdati u telo. Ako ko drugi misli da se može uzdati u telo, ja još većma, 5 koji sam obrezan osmi dan, od roda Izrailjevog, kolena Venijaminovog, Jevrejin od Jevreja, po zakonu farisej. 6 Po revnosti gonih crkvu Božiju, po pravdi zakonskoj bih bez mane.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.