Pular para o conteúdo
Publicidade

Свето Јеванђеље по Јовану 1:12-14,18

DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

12 А који Га примише даде им власт да буду синови Божији, који верују у име Његово, 13 који се не родише од крви, ни од воље телесне, ни од воље мужевље, него од Бога.

14 И реч постаде тело и усели се у нас пуно благодати и истине; и видесмо славу Његову, славу, као Јединороднога од Оца. 18 Бога нико није видео никад: Јединородни Син који је у наручју Очевом, Он Га јави.

Em outras traduções

  1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

    12 А онима који су га прихватили, дао је право да постану деца Божија, онима који верују у његово име. 13 Они нису рођени ни од крви, ни од жеље тела, ни од воље мужа; њих је Бог родио.

    14 Реч је постала тело и настанила се међу нама. Видели смо његову славу, славу коју има од Оца као јединорођени Син пун милости и истине.

    18 Бога нико никад није видео, јединорођени Бог, који је у Очевом крилу, он га је објавио.

  2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

    12 A onima koji su ga prihvatili, dao je pravo da postanu deca Božija, onima koji veruju u njegovo ime. 13 Oni nisu rođeni ni od krvi, ni od želje tela, ni od volje muža; njih je Bog rodio.

    14 Reč je postala telo i nastanila se među nama. Videli smo njegovu slavu, slavu koju ima od Oca kao jedinorođeni Sin pun milosti i istine.

    18 Boga niko nikad nije video, jedinorođeni Bog, koji je u Očevom krilu, on ga je objavio.

  3. SRP1865 Sveta Biblija

    12 A koji Ga primiše dade im vlast da budu sinovi Božiji, koji veruju u ime Njegovo, 13 koji se ne rodiše od krvi, ni od volje telesne, ni od volje muževlje, nego od Boga.

    14 I reč postade telo i useli se u nas puno blagodati i istine; i videsmo slavu Njegovu, slavu, kao Jedinorodnoga od Oca. 18 Boga niko nije video nikad: Jedinorodni Sin koji je u naručju Očevom, On Ga javi.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.