Свето Јеванђеље по Јовану 13:1

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   1 Било је то пред празник Пасхе. Исус је знао да је дошао час да оде са овог света к Оцу. Тада је показао колико воли оне који су му припадали на овом свету, а волео их је до краја.

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   1 Bilo je to pred praznik Pashe. Isus je znao da je došao čas da ode sa ovog sveta k Ocu. Tada je pokazao koliko voli one koji su mu pripadali na ovom svetu, a voleo ih je do kraja.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   1 A pred praznik pashe znajući Isus da Mu dođe čas da pređe iz ovog sveta k Ocu, kako je ljubio svoje koji behu na svetu, do kraja ih ljubi.