Свето Јеванђеље по Марку 15:42,43

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   42 Дошло је вече. Пошто је био дан Припреме, то јест, дан уочи суботе, 43 Јосиф из Ариматеје, угледни члан Великог већа, који је очекивао Царство Божије, одважи се, дође пред Пилата и затражи од њега Исусово тело.

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   42 Došlo je veče. Pošto je bio dan Pripreme, to jest, dan uoči subote, 43 Josif iz Arimateje, ugledni član Velikog veća, koji je očekivao Carstvo Božije, odvaži se, dođe pred Pilata i zatraži od njega Isusovo telo.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   42 I kad bi uveče (jer beše petak, to jest uoči subote), 43 dođe Josif iz Arimateje, pošten savetnik, koji i sam carstvo Božje čekaše, i usudi se te uđe k Pilatu i zaiska telo Isusovo.