Свето Јеванђеље по Матеју 1:1,17

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   1 Ово је родословна књига Исуса Христа – сина Давидовог, сина Аврахамовог.

   17 Дакле, од Аврахама до Давида било је четрнаест колена, од Давида до вавилонског изгнанства четрнаест колена, и од вавилонског изгнанства до Христа такође четрнаест колена.

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   1 Ovo je rodoslovna knjiga Isusa Hrista – sina Davidovog, sina Avrahamovog.

   17 Dakle, od Avrahama do Davida bilo je četrnaest kolena, od Davida do vavilonskog izgnanstva četrnaest kolena, i od vavilonskog izgnanstva do Hrista takođe četrnaest kolena.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   1 Pleme Isusa Hrista, sina Davida Avramovog sina.

   17 Svega dakle kolena od Avrama do Davida, kolena četrnaest, a od Davida do seobe vavilonske, kolena četrnaest, a od seobe vavilonske do Hrista, kolena četrnaest.