28 А Петар одговарајући рече: Господе! Ако си Ти, реци ми да дођем к Теби по води. 29 А Он рече: Ходи. И изишавши из лађе Петар иђаше по води да дође к Исусу. 30 Но видећи ветар велики уплаши се, и почевши се топити, повика говорећи: Господе, помагај! 31 И одмах Исус пруживши руку ухвати Петра, и рече му: Маловерни! Зашто се посумња?
Publicidade
Свето Јеванђеље по Матеју 14:28-31
DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić
Em outras traduções
- ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta
28 А Петар рече: „Господе, ако си то ти, заповеди ми да дођем до тебе по води." 29 Исус му рече: „Дођи!" Петар изађе из бродића те, ходајући по води, крене према Исусу. 30 Али, видевши јачину ветра, уплаши се, те поче да тоне. Он повика: „Господе, спаси ме!" 31 Исус одмах пружи руку, дохвати га и рече му: „О, маловерни, зашто си посумњао?"
- ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos
28 A Petar reče: „Gospode, ako si to ti, zapovedi mi da dođem do tebe po vodi." 29 Isus mu reče: „Dođi!" Petar izađe iz brodića te, hodajući po vodi, krene prema Isusu. 30 Ali, videvši jačinu vetra, uplaši se, te poče da tone. On povika: „Gospode, spasi me!" 31 Isus odmah pruži ruku, dohvati ga i reče mu: „O, maloverni, zašto si posumnjao?"
- SRP1865 Sveta Biblija
28 A Petar odgovarajući reče: Gospode! Ako si Ti, reci mi da dođem k Tebi po vodi. 29 A On reče: Hodi. I izišavši iz lađe Petar iđaše po vodi da dođe k Isusu. 30 No videći vetar veliki uplaši se, i počevši se topiti, povika govoreći: Gospode, pomagaj! 31 I odmah Isus pruživši ruku uhvati Petra, i reče mu: Maloverni! Zašto se posumnja?
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.